Translation for "меланезия" to english

Меланезия

• melanesia

Translation examples

melanesia

Фиджи находится в Меланезии.
Fiji is located in the region of Melanesia.

a Включая Меланезию, Микронезию и Полинезию.
a Includes Melanesia, Micronesia and Polynesia.

Данный проект реализуется в партнерстве с Англиканской церковью Меланезии.
The project is delivered in partnership with the Anglican Church of Melanesia.

Мид, M-И-Д, о сексуальных практиках в Меланезии.
Mead, M-E-A-D - on sexual practices in Melanesia.

Я говорил о трудах Маргарет Мид о сексуальных практиках в Меланезии.
I was talking about the works of Margaret Mead on sexual practices in Melanesia.

А я только что завидовал генерал-губернатору Южной Меланезии и леди Этельберте Тодхантер за то, что они так безусловно и очевидно не единая плоть.
As a matter of fact, I was just envying the Governor-General of South Melanesia and Lady Ethelberta Todhunter for being so unequivocally two fleshes.

Кула – церемониальное путешествие, которое предпринималось в разные времена жителями Тробриандских островов и папуасами Меланезии к востоку от Новой Гвинеи.
The kula is a kind of ceremonial voyage undertaken at various times by the inhabitants of the island groups to the east of New Guinea-the Trobriand Islanders, the Papuans of Melanesia.

Он встал, надел макинтош и вышел на улицу. "Генерал-губернатор Южной Меланезии и леди Этельберта Тодхантер". Все еще улыбаясь, он вошел в пивную за углом. Было рано;
he put on his mackintosh and went out. ‘The Governor-General of South Melanesia and Lady Ethelberta Todhunter.’ Still smiling, he turned into the public-house round the comer. It was early;

Как вы думаете, обратился он к потрепанному херувиму, - если бы вы были генерал-губернатором Южной Меланезии, а вашу жену звали леди Этельбертой Тодхантер, были бы вы единой плотью?
If you were called the Governor-General of South Melanesia,’ he went on, addressing himself to the withered choirboy,’ and your wife was Lady Ethelberta Todhunter, do you imagine you’d be one flesh?

Она совершит путешествие по Америке, после чего посетит своих зятя и сестру, генерал-губернатора Южной Меланезии и леди Этельберту Тодхантер". Спэндрелл рассмеялся, и этот смех точно освободил его и придал ему энергию.
She will travel across America to visit her brother-in-law and sister, the Governor-General of South Melanesia and Lady Ethelberta Todhunter.’ Spandrell laughed, and the laughter was a liberation, was a source of energy.