Translation for "мейобентос" to english

Мейобентос

• meiobenthos

Translation examples

meiobenthos

Биологическая оценка включала анализ фитопланктона, зоопланктона, мейобентоса, протозоа и микрофауны.
The biological assessment included the examination of phytoplankton, zooplankton, meiobenthos, protozoa and microfauna.

В тексте упоминается 9 различных видов мейобентоса, но в перечень включены 11 таксонов и 11 станций.
The text mentions 9 different types of meiobenthos, but the list includes 11 taxa and 11 stations.

94. Был произведен пробоотбор бокс-корером, и были исследованы плотность залегания конкреций, характеристики осадков и состав мейобентоса.
94. A box corer was used for sample collection to investigate nodule abundance, sediment characteristics, and meiobenthos.

Выводы, сделанные относительно актуальности богатого разнообразия мейобентоса для определения воздействия добычных работ, необходимо будет перед их опубликованием тщательно перепроверить.
The conclusions drawn on the relevance of the high diversity in meiobenthos to mining impacts will need to be considered with caution when the results are published.

98. Анализ мейобентоса был произведен на 11 пробах, забранных многоконтейнерным пробоотборником в июле и августе 2013 года на участках Бие и Комо.
98. Meiobenthos studies were based on 11 multicorer samples collected in July and August 2013 at the Bie and Komo sites.

Плотность мейобентоса варьировалась от 4 орг./10 см2 до 80 орг./10 см2 (нематоды: 3-57 орг./10 см2), в то время как биомасса мейобентоса варьировалась от 5,4 до 101,4 мкг беззольной сухой массы/10 см2, причем большинство животных были обнаружены в верхнем 10-миллиметровом слое осадков, а их размер составлял около 0,063 мм.
Meiobenthos densities varied from 4 ind./10 cm2 to 80 ind./10 cm2 (Nematoda: 3-57 ind./10 cm2) and meiobenthos biomass ranged from 5.4 to 101.4 μg ash-free dry weight/10 cm2 with most animals in the top 10 mm of sediment and about 0.063 mm in size.

Контрактор должен сравнить эти сведения с данными о мейобентосе в других олиготрофных участках, с тем чтобы определить, являются ли эти различия реальными или, возможно, они свидетельствуют о проблемах с процессом обработки проб.
The contractor should compare the data with other meiobenthos data from oligotrophic areas to assess whether the differences are real or may be indicative of problems with sample processing.