Translation for "мейми" to english

Мейми

noun

• mamie

Translation examples

mamie noun

- Как сердце, Мейми?
- How's the heart, Mamie?

Два шанди для Мейми!
Two shandies for Mamie!

Это что, Мейми Тилл?
Is that that Mamie Till stuff?

Он принадлежит Мейми Гарсия, умершей в 1988.
It belongs to Mamie Garcia, who died in 1988.

- Вендт застрял на ещё одной из его "вернём Америку в эру Мейми Эйзенхауэр" поправок.
Wendt has stuck on another one of his "moving America back to the Mamie Eisenhower era" amendments.

А Мейми без лишних вопросов одолжит нам свою квартиру.
And Mamie would lend us her flat and not ask any questions.

Поскольку вы всегда встречались у Мейми, наверняка можно найти свидетелей, и я с тобой разведусь.
If you have been in the habit of meeting him at Mamie Foster’s flat, it should be possible to get evidence of the fact, in which case I shall divorce you.

Еще она звонила своей близкой подруге Мейми Фостер. Ласково щебеча и утешая вдову, та дала ей четкий и недвусмысленный совет упереться и оставаться в усадьбе:
And she had rung up her convenient friend Mamie Foster, who amongst a scattering of “Darlings” had advised her strongly to dig her toes in and stay where she was.

Я как раз шла задернуть портьеры в столовой, шла через холл, а тут слышу, хозяин заявляет, что она может отправляться к мистеру Эрлу, или к своей подружке Мейми Фостер — знаешь, той, которой она всегда пишет, — или вовсе к дьяволу.
I was coming through to draw the curtains, and I could hear him say she could go to Mr. Earle, or she could go to her friend Mamie Foster-that’s the one she’s always writing to-or she could go to hell.” Mr.

Надо сказать, стратегия поведения была столь же очевидна для Сциллы, как и для Мейми, к тому же миссис Рептон помнила довольно категоричный совет начальника полиции в интересах следствия для дальнейших допросов оставаться в пределах досягаемости. Ну что ж, решила женщина, надо сделать вид, что тебе все нипочем, и не сдаваться.
Since she was just as well aware of this strategic fact as Mamie was, and as she had also received something rather stronger than a hint from the Chief Constable that the police would like her to be available for further questioning, Scilla made up her mind to stick it out. She went in to Ledlington and saw Mr.