Translation for "между-лечения" to english

Между-лечения

• inter-treatment
• between-treatment

Translation examples

between-treatment

Такого не должно быть до тех пор, пока выбор между лечением и уголовным наказанием остается исключительно личным делом самого пациента.
As long as the choice between treatment and criminal justice sanctions still lies genuinely with the patient, this does not have to be the case.

Причинами этого являются среди прочего повторная госпитализация, разрыв во времени между лечением и подачей требований о возмещении расходов, а также наличие в семьях нескольких человек, покрываемых одним полисом медицинского страхования.
This is due, among other things, to readmissions, delay between treatment and declaration, and different persons within one family sharing one health policy.

В этой связи в предстоящие годы Программа будет делать основной акцент на укреплении научной базы всех ее мероприятий в области лечения; на расширении обмена опытом между разными странами и регионами в осуществлении мероприятий по оказанию наркологической помощи и обеспечении их взаимного обогащения; на разработке в разных субрегионах показательных проектов, в которых большое внимание уделяется оценке и систематизации; и, в той мере, в какой это позволят финансовые ресурсы, на содействии расширению служб лечения и реабилитации в тех районах, где употребление наркотиков путем инъекций и ВИЧ/СПИД представляют особую опасность.
To that end the focus in the coming years will be on strengthening the evidence base of all its treatment activities; increasing the exchange of experience concerning and cross-fertilization between treatment activities in different countries and regions; developing demonstration projects in different subregions with strong evaluation and systematization components; and, as far as financial resources permit, supporting the expansion of treatment and rehabilitation services in areas where injecting drug use and HIV/AIDS constitute a particular hazard.

Этот путь и станет путем нашего дальнейшего исследования. - Но какая же разница между лечением и терапией? - не удержалась от уже давно тревожащего ее вопрос Алтея.
This pattern will dictate the direction of our treatment.” Althea put a tentative question, “What is the difference, if any, between ‘treatment’ and ‘therapy’?”

– Спасибо. – Спасибо Уни, – ответил Боб. И таким образом, у Чипа оказалось между лечениями на один день больше, чем когда бы то ни было.
Chip said. "Thanks." "Thank Uni," Bob said. Which gave him a day longer between treatments than he'd had before.