Translation for "медоубрук" to english

Медоубрук

• honeybrook
• meadowbrook

Translation examples

meadowbrook

— Умираю, — сказал Медоубрук.
'I'm dying here,' said Meadowbrook.

Теперь Медоубрук взялся за Шекспира.
Now Meadowbrook started making with the Shakespeare.

Медоубрук — надежный вариант с точки зрения денег.
Money wise, Meadowbrook's the safe choice.

Я только глянул на Медоубрука и сразу понял, что нам он ни к черту не годится.
One look at Meadowbrook and I knew he was hopeless for us.

Она вздохнула. — Эрин О'Ши. — Адрес? — Техас, Хьюстон, Медоубрук-Роуд, 4435.
She sighed. "Erin O'Shea." "Address." "4435 Meadowbrook Road, Houston, Texas."

Под конец я юлил и вертелся почти столько же, сколько Кристофер Медоубрук, — а тот юлил и вертелся преизрядно.
In the end I did at least as much squirming as Christopher Meadowbrook, and he squirmed a lot.

Слушай, Филдинг, да долбись оно все конем, —повернулся я. — Давай возьмем Медоубрука или Наба ФоркНера, или кто там еще был.
Fuck it, Fielding,' I said, 'let's go with Meadowbrook or Nub Forkner or whoever.

То есть, Дуг — типаж для Медоубрука абсолютно не характерный, но именно к такому эффекту я и стремился.
As Doug, Meadowbrook would be cast violently against type, but that was exactly the sort of doubletake effect I was interested in.

Троица ненормальных по имени Кристофер Медоубрук, Наб Форкнер и Геррик Шнекснайдер — они звонили тоже.
A trio of nutters called Christopher Meadowbrook, Nub Forkner and Herrick Shnexnayder — I had them on the line too.

— Алло, — осторожно произнес я, думая, что это Лорн или Медоубрук, или телефонный Франк. — Джон? Это Элла Ллуэллин.
'Yeah?' I'd said warily, expecting Lorne or Meadowbrook or Frank the Phone. 'John? Ella Llewellyn here.