Translation for "медиаобразование" to english

Медиаобразование

• media education

Translation examples

media education

В результате реформы создан Финский центр медиаобразования и аудиовизуальных программ, который будет заниматься мониторингом аудиовизуальных программ и координацией медиаобразования.
Through the reform, a Finnish Centre for Media Education and Audiovisual Programmes is established, which shall monitor audiovisual programmes and coordinate media education.

Гендерный фактор будет учитываться в различных проектах медиаобразования.
The gender perspective will be taken into account in various media education projects.

В целях исправления ситуации будет активизировано преподавание гендерной проблематики при подготовке журналистов и в рамках медиаобразования.
In order to improve the situation, teaching of the gender perspective will be intensified in the training of journalists and in media education.

105. В последние годы медиаобразование становится все более важным вопросом политики в области культуры.
Media literacy 105. In recent years media education has become an increasingly important cultural policy issue.

В ближайшем будущем медиаобразование станет одним из приоритетов политики в области культуры, будут приняты меры для повышения роли государственного сектора посредством улучшения финансирования и координации деятельности в области медиаобразования, осуществляемой вместе с другими партнерами, особенно неправительственными организациями.
In the near future, media education will be one of the cultural policy priorities, measures will be taken to foster the role of the public sector with better financing and coordination of media education activities carried out in collaboration with other actors, especially non-governmental organizations.

С9: определено еще две темы - "медиаобразование и информационная грамотность" и "коллективные средства массовой информации, в частности радио и мультимедийные центры".
For C9, two additional themes have been identified, on "media education and information literacy" and "community media, particularly radio and multimedia centres".

В этой связи Святейший Престол разработал уникальную общеконтинентальную инициативу под названием <<Цифровая сеть церкви в Латинской Америке>> (Red Informática de la Iglesia en América Latina -- RIIAL), которая поощряет внедрение цифровых технологий и программ медиаобразования, особенно в бедных районах.
In that context, the Holy See had set up a unique continent-wide initiative called the Digital Network of the Church in Latin America (Red Informática de la Iglesia en América Latina -- RIIAL) which promoted the adoption of digital technologies and programmes in media education, especially in poor areas.