Translation for "медиальной" to english

Медиальной

• medial

Translation examples

medial

5.6.1 Латеральный/медиальный вид
5.6.1 Lateral/medial view

Латеральный/Медиальный вид строения туши
LaterialLateral/Medial View Carcase Structure

5.6.1 Латеральный/Медиальный вид строения туши
5.6.1 Lateral/medial views of carcass structure

Шаг 1: медиальный разрез.
Step one... medial dissection.

И ещё медиальное косоглазие.
He also has medial strabismus.

Это медиальная коллатеральная связка?
Is this the medial collateral ligament?

Медиально к краю большеберцовой кости.
Medial to the tibial crest.

Медиальный, боковой, боль, сетка.. бабах!
Medial, lateral, pain, mesh... boom!

Определяется старый перелом медиального надмыщелка.
Medial epicondyle appears to have been fractured.

Эдвардс, сделай правый медиально-висцеральный поворот.
Edwards, let's right medial visceral rotation.

В грудной клетке нет медиального надмыщелка.
The medial epicondyle is not in the chest.

– У неё повреждена медиальная височная доля.
She suffered damage to the medial temporal lobe.

Так что же атакует медиальный переднемозговой пучёк?
So what attacks the medial forebrain bundle?

Раздражение медиальной височной коры и гиппокампа.
Irritation of the medial temporal cortex and hippocampus.

Послойная «пропитка» медиального таламуса и лимбической области.
Layer-by-layer “impregnation” of the medial thalamus and limbic region.

Первая – в межреберном пространстве между четвертым и пятым ребром слева от медиальной линии, длина два и две десятых сантиметра;
The first is between the fourth and fifth intercostal spaces at the medial border of the left breast, two point two centimeters in length;

И даже меняет способ обработки информации нашим мозгом на нейронном уровне (а именно способствует вовлеченности в процесс нашей префронтальной коры и медиальной височной доли;
It even changes how our brains process information on a neural level (specifically, it tends to engage our prefrontal cortex and medial temporal lobe;

Точно так же не способны к переучиванию – а значит, к решению новых задач – люди, страдающие поражением медиального таламуса в сочетании с дегенерацией нейронов лобной коры и мозжечка.
Similarly, people who suffer from damage to the medial thalamus in combination with degeneration of neurons of the frontal cortex and cerebellum are not capable of retraining - and therefore, of solving new problems.