Translation for "мгм" to english

Мгм

• mgm

Translation examples

mgm

Разминирование возобновилось в 1995 году с подключением международных НПО, особенно "Помощь норвежского народа" (ПНН), "ХАЛО траст", "Санта-Барбара" и МгМ, и продолжалось с перерывами.
Clearance resumed in 1995 with the entrance of international NGOs, especially Norwegian People's Aid (NPA), The Halo Trust, Santa Barbara, and MgM, and continued intermittently.

Обследование будет осуществляться силами НПО, включая ПНН, "ХАЛО траст", ОКР, КГМ, МгМ, "АПАКОМИНАС", ОДАХ, Молодежный клуб Уилы и другие организации, указанные ранее. (?).
The survey will be performed by NGO's, including NPA, The Halo Trust, DCA, MAG, MgM, APACOMINAS, ODAH, Youth Club Huila and other previously identified. (?).

С 1996 года гуманитарные операторы НПН ", ХАЛО траст", ОКР, КГМ, МгМ, "Санта-Барбара", "ИНТЕРСОС", "АПАКОМИНАС", ИНАД и ИКР (после 2005 года) и компании, занимающиеся разминированием на коммерческой основе, очистили 4 491 707 182 кв. м территорий.
The humanitarian operators NPN, Halo Trust, DCA, MAG, MgM, Santa Barbara and INTERSOS, and APACOMINAS, INAD, CED (after 2005) and commercial demining companies cleared 4,491,707,182 square meters since 1996.

- Слышно что о деле с МГМ?
Any word on the MGM thing?

""Белладжио"", ""Мираж"" и ""МГМ Гранд"".
The Bellagio, the Mirage and the MGM Grand.

Здесь ещё хранят все деньги казино ""Мираж"" и ""МГМ Гранд"".
These feed into the Mirage and MGM Grand, but every dime ends up there.

Это не должен быть большой фильм... как у Рэнк Организейшен, Парамаунт, МГМ...
It doesn't have to be a big film like Rank Organization, Paramount Pictures, MGM...

Этот квартал на бульваре известен тем, что там стоят казино ""Белладжио"", ""Мираж"" и ""МГМ ГРАНД"".
The 3000 block of Las Vegas Boulevard also known as the Bellagio, Mirage and MGM Grand.

Восхитительно ясный вечер в Лас-Вегасе толпа знаменитостей и любителей спорта заполнила ""МГМ Гранд"", а два лучших боксёра в мире готовятся к встрече после 8-ми месяцев подготовки.
On a perfectly clear night in Las Vegas with the expected crowd of celebrities and sports fans piling into the MGM Grand, the two best heavyweights in the world prepare to meet after an eight-month dance toward each other.

Лев «МГМ» — оттуда.
That's where MGM got their lion.

В МГМ они поселились в субботу, в три часа.
They checked into the MGM Saturday at three.

А этот подальше — Бен Гетц, он возглавлял филиал МГМ в Лондоне. А тот.
And that one there is Ben Goetz, who headed up MGM's unit in London.

Как зовут твоего друга-продюсера? Того, из «МГМ»? – Стэн Джеффли.
Turning to me he said, "Who's that producer friend of yours? The one at MGM?" "Stan Jaffly,"

Наблюдая за ним, Кэтрин вспомнила, как он направлялся к ее столику в столовой «МГМ» в Голливуде.
Catherine watched him, remembering the day he had come to her table at the MGM commissary in Hollywood.

Имя актера, у которого взяты вещи: Лоуренс Дуглас (подлежит оплате лично Кэтрин Александер из МГМ»)".
Actor's Nanne: Lawrence Douglas... (Personal Charge to Catherine Alexander-MGM).

Крутой еще сказал, что вы отказались от контракта со студией «МГМ», так как вам больше нравилось гонять пикетчиков, чем сниматься в кино.
He said you turned down a contract at MGM because strikebreaking appealed to you more than acting.

Я встречаюсь с обоими в номере «МГМ-Гранд», мы садимся в джип и едем примерно до середины горы.
I meet the two guys at my suite at the MGM Grand and we take a jeep up to about the midway point on the mountain.

Особенно один продюсер из «МГМ», который может пожелать профинансировать следующий фильм Матушки Гусыни, причем крупнобюджетный.
There's one MGM producer in particular that might want to finance Mother Goose in another film, a high-budget film;

Со съемочной группой «МГМ» отправился морем в Африку снимать львов и туземцев для фильма «Копи царя Соломона».[33] На киностудиях разных стран он знал всех и вся — и сам был широко известен.
From MGM he had shipped to Africa to camera-shoot lions and the Watusi for King Solomon’s Mines. Around the world’s studios, there was no one he didn’t know or who didn’t know him.