Translation for "мвами" to english

Мвами

• mwami

Translation examples

mwami

Мвами де Лубинджа
Mwami de Lubindja

10. Супруга МВАМИ КИСАЛИ;
10. Wife of MWAMI KISALI;

:: супруга Мвами Кисали, крестьянка из Булинзи
The wife of Kisali Mwami, a farmer from Bulinzi

Жестокое обращение с мвами (вождем) Нтабукой с о-ва Иджви.
Mwami (Chief) Ntambûka on the Island of Idjwi was ill—treated.

10. Считалось, что мвами, стоявший на верхней ступени иерархической лестницы, имел сверхъестественное происхождение.
10. The mwami, at the top of the hierarchy, was believed to be of supernatural origin.

9. Мвами был центром всей системы и управлял всеми другими ее звеньями.
9. The mwami was the centre of the entire system and the point of reference for all the other levels.

Из других источников известно, что резиденция короля Руанды (Мвами) находилась в месте расположения нынешнего Рутчуру.
Others add that the King of Rwanda (Mwami) lived in what is now Rutshuru.

Она наделяла важными полномочиями мвами, который осуществлял законодательную власть совместно с парламентом.
This Constitution gave wide powers to the mwami, who exercised the legislative power jointly with Parliament.

Группа предпринимала неоднократные безуспешные попытки вступить в контакт с Мвами Симбой.
The Group has made repeated efforts to contact Mwami Simba, but he has refused each time.

12. С другой стороны, гарантом отправления правосудия был мвами, поскольку возникавшие споры разрешались Королевским судом.
12. Justice was administered by the mwami, since disputes were settled at the Royal Court.