Translation for "мбайя" to english

Мбайя

• mbaya

Translation examples

mbaya

Конголезское национальное движение, Этьен Мбайя
Mouvement national congolais, Etienne Mbaya

Мбайя Канквенда, Конголезский конгресс в Америке
Mbaya Kankwenda, Congolese Congress in America

Г-н Мбайя (Кения) (говорит по-английски): Я признателен Председателю за его вступительные замечания и благодарю его за созыв этого пленарного заседания для продолжения диалога и прений по реформе Совета Безопасности.
Mr. Mbaya (Kenya): I acknowledge the opening remarks by the President, and thank him for convening this plenary meeting to continue the dialogue and debate on the reform of the Security Council.

Правительство Руанды вновь присоединяется к властям Киншасы, с тем чтобы ободрить беженцев, что оно уже имело возможность сделать, когда конголезский министр достопочтенный Ришар Мбайя посетил место преступления на следующий день после его совершения.
The Government of Rwanda joins the Kinshasa authorities in expressing its concern for the refugees, as it did when the Congolese Minister, the Honourable Richard Mbaya, visited the site of the massacre, soon after the perpetration of the crime.

55. Единственная попытка созвать национальный конгресс была предпринята 25 августа, когда министр реконструкции Мбайя заявил, что в декабре состоится Национальная конференция по возрождению страны, в работе которой примут участие еще не названные "активные силы страны".
55. The only attempt to convene a national congress was made on 25 August, when Minister for the Reconstruction Mbaya announced that in December there would be a National Conference on the Reconstruction of the Country, which would be attended by as yet unspecified “active forces of the nation”.

1 октября: арест и содержание под стражей в изоляторе группы "Литхо-Муботи" (ГЛМ) владельца киншасской компании КРЕЕ Жан-Пьера Лвабейи, а также семи сотрудников этой компании (Кабамба Капиамба Никезе, Жан-Поль Нгой Мулопо, Мариос Чивуади Мбайя, Нджианжи Нгонго Калунда, Конголо, Йоди Феликс и г-жа Нтенда); аресты были произведены сотрудниками полиции быстрого реагирования (ПБР).
1 October: arrest and detention at the Litho—Moboti Group (GLM) building of Jean—Pierre Lwabeya, owner of the Kinshasa CREE company, and of seven of his colleagues (Kabamba Kapiamba Nicaise, J.—P. Ngoy Mulogo, Marius Tshivuadi Mbaya, Ndjangi Ngongo Kalunda, Kongolo, Yodi Félix and Miss Ntenda (by members of the Rapid Intervention Police (PIR)).