Translation for "машоналенд" to english

Машоналенд

• machonaland
• mashonaland

Translation examples

mashonaland

Председатель общества Красного Креста - отдел Западного Машоналенда и член его Национального исполнительного совета
Chairman of Red Cross — Mashonaland West Chapter and Member of the National Executive

Американские дипломаты направлялись в Машоналенд, Центральная провинция, для оценки готовности к выборам.
The United States diplomats were on a pre-election assessment trip in Mashonaland, Central Province.

Член Центрального комитета ЗАНУ-ПФ и Председатель Комитета ЗАПУ-ПФ Западной провинции Машоналенд
Member of the ZANU—PF Central Committee and Chairman of ZANU—PF Mashonaland West Province

Десять лет назад, в начале своей политической карьеры, я посетил англиканскую школу в Восточном Машоналенде на юге Зимбабве.
Ten years ago, at the beginning of my political career, I visited an Anglican school in Mashonaland East, in southern Zimbabwe.

Он касался Джестины Мунгарехвы Мукоко, исчезнувшего после ареста агентами государственных служб в декабре 2008 года в Центральной провинции Машоналенд.
It concerned Jestina Mungarehwa Mukoko, who disappeared after being arrested by State agents in December 2008, in Mashonaland Central Province.

К числу таких лиц относятся, в частности, следующие активисты ДДП: Фиделис Чирамба, Джестина Мукоко, Консилия Чинанзвавана (председатель Женской ассамблеи провинции Западный Машоналенд), Мануэль Чинанзвавана, Пьета Казеке, Коллин Мутемагау, Вайолет Мупфуранхеве, Бродерик Такавира и другие обвиняемые в заговоре с целью мятежа, бандитизма и саботажа.
These people included MDC activists Fidelis Chiramba, Jestina Mukoko, Concilia Chinanzvavana (Mashonaland West Women's Assembly Provincial Chairperson); Manuel Chinanzvavana, Pieta Kaseke, Colleen Mutemagau, Violet Mupfuranhewe, Broderick Takawira and others accused of plotting insurgency; banditry and sabotage.

6. 30 октября 2008 года примерно в 3 часа ночи гражданин Зимбабве г-н Ллойд Тарумбва (39 лет), являющийся координатором Движения за демократические перемены (ДДП) в провинции Западный Машоналенд, был арестован у себя дома сотрудниками полиции Республики Зимбабве (ПРЗ) и агентами службы государственной безопасности, известной как Центральная разведывательная организация (ЦРО), которые ордера на арест не предъявили.
6. Mr. Lloyd Tarumbwa, 39 years old, a Zimbabwe citizen, Co-ordinator at Mashonaland West Province of the Movement for Democratic Change (MDC), was arrested on 30 October 2008 at around 3 a.m. at his home by members of the Zimbabwe Republic Police (ZRP) and State security agents referred to as Central Intelligence Organisation (CIOs), who did not show any arrest warrant.

7. Гражданку Зимбабве г-жу Терри Мусону (55 лет), являющуюся секретарем ДДП в провинции Западный Машоналенд и проживающую на Гумбо-роуд в местечке Кувадзана, Банкет, а также г-на Фэнни Тембо (41 год), тоже являющегося гражданином Зимбабве и членом (советником) местного органа самоуправления, избранным от ДДП, четверо неизвестных мужчин арестовали по адресу: 445 Муонде-стрит, местечко Кувадзана, Банкет.
7. Ms. Terry Musona, aged 55, a Zimbabwe national, Vice Secretary of the MDC at Mashonaland West Province, resident in Gumbo Road, Kuwadzana Township, Banket; and Ms. Fanny Tembo, 41 years old; also a Zimbabwe citizen, elected local government official (Councilor) for the MDC, were picked up from 445 Muonde Street, Kuwadzana Township, Banket, by four unknown men.