Translation examples
noun
Военные забрали компьютеры, швейные машинки, пишущие машинки, плотницкие инструменты и т.д.
The military took computers, sewing machines, typewriters, machinery for carpentry etc.
Помимо этого им были подарены швейные машинки и телевизоры;
Other gifts have taken the form of sewing machines and television sets;
После прохождения обучения женщинам из двух этих групп были вручены швейные машинки.
The women from these two groups were trained and received sewing machines.
Ассоциация остро нуждается в новом оборудовании, включая швейные машинки и инструменты для мастерских.
The organization reported a desperate need for new equipment, such as sewing machines and tools for the workshops.
Лучшие из них были премированы швейными машинками, утюгами, тканями и другими предметами, необходимыми для шитья.
The best also received sewing machines, irons, fabric and other sewing accessories.
В рамках Программы в 2010 году 35 молодым предпринимательницам вручены швейные машинки и сертификаты на обучение.
In 2010, 35 young entrepreneurs received sewing machines and training certificates.
В результате полученные таким образом две швейные машинки были незамедлительно переданы в распоряжение инвалидов.
This has resulted in the acquisition of two sewing machines which were then distributed to disabled persons.
По окончании каждого курса выпускник получает денежное пособие и материальное вознаграждение в виде, например, швейной машинки.
At the end of each course, graduates receive rewards and material incentives, such as sewing machines.
В рамках программы <<Общее будущее>> распределялись швейные машинки, благодаря чему население бедствующих общин познакомилось с мелкотоварным производством.
"Shared Futures" introduced the cottage industry to poor communities by distributing sewing machines.
Эти деньги были выручены за швейную машинку Агустина.
It was the proceeds of Agustín’s sewing machine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test