Translation for "маховиков" to english

Маховиков

noun

• flywheel
• flyer
• flier

Translation examples

flywheel noun

Кинетическая энергия маховика
flywheel kinetic energy

Схема модели маховика
Flywheel model diagram

(батарея, конденсатор, маховик/генератор...)
flywheel/generator...) 3.4.4.1.

A.9.7.8.3 Модель маховика
A.9.7.8.3. Flywheel model

Параметры модели маховика
Flywheel model parameters A.9.7.8.4.

Эквивалентная инерционная масса маховика
Flywheel equivalent inertia mass

17 лет.269 на маховик.
17 years old. 269 at the flywheel.

Твоя цель Центральный маховик на нижнем уровне.
Your objective is the central flywheel at the bottom level

Когда доберешься сюда тогда - поздравляю, ты достиг центрального маховика.
When you get here then congratulations you've reached the central flywheel

Было два зубца на пусковом устройстве, чтобы повернуть маховик.
They had two teeth on the starter so it could turn the flywheel.

Систем хранения маховиком энергии, однако, как правило, имеет тенденцию терять мощность быстро.
Flywheel energy storage systems, however, tend to lose power quickly.

Промежуток между маховиком и индуктором должен быть не шире... Полегче. — Хватит уже.
"Now, the gap between the flywheel and the magneto should be no wider... " Hey, easy.

Маховик стал первой серьезной проблемой за день. Но вскоре проблемы участились.
My flywheel was the first real problem of the day, but soon they were coming thick and fast.

Я бросил в углу столовой орала, валы, маховики и прочий инвентарь с идейным зарядом.
In the corner of the canteen I stockpiled all sorts of ideologically charged inventory, including plowshares, shafts, and flywheels.

Это может быть какой-то, разновидностью того что мы называем "хранилищем энергии маховика", где у вас есть раскрученный диск, а затем вы извлекаете энергию из его медленно.
That might be some sort of what we call a "flywheel energy storage" where you have a spinning disc, and then you extract energy from it slowly.

Это не тот случай, когда нужно только проводку поменять в конденсаторах, хоть они и неполяризованны, маховик и приводные валы тоже были задеты, не говоря уж про сложный монтаж электропроводов термостата.
It is not merely a case of rewiring the capacitors, even though they are nonpolarized, but flywheel and drive shafts are also affected, not to mention the complex wiring regarding the thermostat.

Он указал на маховик.
He pointed to the flywheel.

Завращались маховики, кабина задрожала.
The cabin rattled to the spinning of the flywheels.

Джон дернул заводной шнур маховика.
John pulled the flywheel cord.

Решили, что Тнарат сам будет дергать за веревку маховика.
They agreed that it would be Tiarat who pulled the flywheel’s string.

Он потянулся, напрягая все си– лы, чтобы ухватиться за маховик.
He reached up, straining to grasp the flywheel.

Ворота поднимались лебедкой, приводимой в действие маховиком.
The gate was hoisted by a chain-and-pulley device, operated with a flywheel.

Но ты хотел узнать, почему мы изготовили керамический маховик.
But you wanted to know why we made the flywheel of ceramic.

Вспотевший Роджер включил гироскопы и поправил корабль маховиком.
sweating, he unclutched his gyros and nudged the ship by flywheel.

Тарахтят, громыхают и воют раскрученные ручкой запуска маховики.
Rattle and clatter and labored moan of hand-cranked inertia flywheels.

Джон выключил мотор и снова дернул за шнур маховика.
John cut off the motor and then pulled the flywheel cord again.