Translation for "матура" to english

Матура

• matura

Translation examples

matura

По завершении образования предусмотрен выпускной экзамен (Матура).
It culminates in a graduation examination (Matura).

В работе Конференции участвовали Нусиа Матура из Монреаля и Инес Конради из Южной Африки.
Nusia Matura from Montreal and Ines Conradie from South Africa attended the Conference.

Государственный экзамен на аттестат зрелости (Матура) предоставляет возможность для получения высшего образования, а выпускной школьный экзамен - доступ на рынок труда.
The State graduation examination (Matura) provides entrance in higher education, while the school final examination provides entrance in the labour market.

46. Вместе с тем Специальный докладчик выражает обеспокоенность в связи с возможностью подобных инцидентов в местах отправления культов, являющихся объектом споров между мусульманами и индуистами, в частности в мечети Матура, которая, по утверждениям ультранационалистических индуистских партий, является местом рождения Кришны.
46. Yet the Special Rapporteur is concerned about the possible repetition of such incidents at places of worship that are disputed by Muslims and Hindus, and in particular at the Matura mosque that is claimed by ultra—nationalist Hindu parties as being the birthplace of Krishna.