Translation for "маттсон" to english

Маттсон

• mattson

Translation examples

mattson

Затем Директор-исполнитель выразила свою глубокую признательность представителю делегации Швеции г-ну Пер-Оле Маттсону за его поддержку и ценные указания и выразила надежду на то, что на новой работе он будет продолжать заниматься проблематикой ЮНФПА и народонаселения.
The Executive Director then expressed her deep gratitude to Mr. Per-Ola Mattson of the delegation of Sweden for his support and excellent guidance, and hoped that he would continue to be involved in UNFPA and population matters in his new posting.

Г-н Ян Маттсон приступил к исполнению своих обязанностей в качестве помощника Администратора и Директора Бюро по вопросам планирования и управления ресурсами, которое отвечало за подготовку организационного плана, обеспечение использования надлежащих людских и материальных ресурсов и координацию, наблюдение за ходом реализации и последующие меры в контексте инициатив по проведению преобразований.
Mr. Jan Mattson had taken up his responsibilities as Assistant Administrator and Director of the Bureau for Planning and Resource Management, which was responsible for producing the organization plan, ensuring that appropriate human and material resources were utilized, and coordinating, monitoring and following-up on change initiatives.

17. В отчетный период представительство МООНСИ в Аммане посетили несколько высокопоставленных лиц: заместитель Генерального секретаря по вопросам охраны и безопасности Дейвид Венесс, Верховный комиссар по делам беженцев Антонью Мануэл Гутерриш, Генеральный директор Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности Антонио Мария Коста, Директор-исполнитель Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов Ян Маттсон и заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам Джон Холмс.
17. During the reporting period, UNAMI hosted several high-level visitors: David Veness, Under-Secretary-General for Safety and Security; António Manuel de Oliveira Guterres, United Nations High Commissioner for Refugees; Antonio Maria Costa, Director-General of the United Nations Office on Drugs and Crime; and Jan Mattson, Executive Director of UNOPS. John Holmes, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs, visited the UNAMI office in Amman.