Translation for "маттиса" to english

Маттиса

• mattis

Translation examples

mattis

ДЭЙВИС-МАТТИС, Лалета (Ямайка)
DAVIS-MATTIS, Laleta (Jamaica)

Лалета Дейвис-Маттис является адвокатом с более чем 15-летним опытом работы в Коллегии адвокатов Ямайки.
Laleta Davis-Mattis is an Attorney-at-Law with over fifteen years experience at the Jamaican Bar.

Лалета Дейвис-Маттис (старший юрисконсульт, Национальное агентство по вопросам окружающей среды и планирования, Ямайка) описала источники замусоривания морской среды в ее стране, принятые ответные меры и приоритетные направления действий.
Laleta Davis-Mattis (Senior Legal Adviser, National Environment and Planning Agency, Jamaica) described the sources of marine debris in her country, the measures that had been taken in response and the priority areas for action.

18. На своем 172м заседании 21 июля 2011 года Совет избрал членами Юридической и технической комиссии следующих кандидатов: Адесину Томпсон Адегбие (Нигерия), Фархама аль-Фархама (Саудовская Аравия), Дэвида Биллетта (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), Харальда Брекке (Норвегия), Винифреда М. Броадбелта (Нидерланды), Доменико Да Эмполи (Италия), Кайзера ди Соузу (Бразилия), Лалету Дэйвис-Маттис (Ямайка), Эли Жармаша (Франция), Эммануэль Калнги (Камерун), Эусебио Лоперу (Испания), Педро Мадурейру (Португалия), Хусейна Мубарака (Египет), Нобуюки Окамото (Япония), Марио Оярзабала (Аргентина), Анджея Пжибыцина (Польша), Кристиана Райхерта (Германия), Кристиана Родриго (Чили), Марутхаду Судхакара (Индия), Хаики Чжана (Китай), Кисеонга Хайонга (Республика Корея), Расселла Хоуворта (Фиджи), Дениса Геннадьевича Храмова (Российская Федерация), Александера Чичерова (Словения) и Элву Эскобар (Мексика).
18. At the 172nd meeting, on 21 July 2011, the Council elected the following candidates as members of the Legal and Technical Commission: Adesina Thompson Abdegbie (Nigeria), Farhan M. S. Al-Farhan (Saudi Arabia), David Billet (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Harald Brekke (Norway), Winifred M. Broadbelt (Netherlands), Aleksander Čičerov (Slovenia), Domenico Da Empoli (Italy), Laleta Davis-Mattis (Jamaica), Kaiser De Souza (Brazil), Elva Escobar (Mexico), Russell Howorth (Fiji), Kiseong Hyeong (Republic of Korea), Élie Jarmache (France), Emmanuel Kalngui (Cameroon), Denis Gennadyevich Khramov (Russian Federation), Eusebio Lopera (Spain), Pedro Madureira (Portugal), Hussein Mubarak (Egypt), Nobuyuki Okamoto (Japan), Mario Oyarzábal (Argentina), Andrzej Przybycin (Poland), Christian Reichert (Germany), Cristian Rodrigo (Chile), Maruthadu Sudhakar (India) and Haiqi Zhang (China).

Затем Советом были избраны следующие кандидаты, выдвинутые членами Органа в качестве членов Комиссии на пятилетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2007 года: Фрида Мария Армас Пфиртер (Аргентина), Жан-Мари Озанд (Франция), Дейвид Стьюарт Мартин Биллетт (Соединенное Королевство), Лалета Дейвис-Маттис (Ямайка), Вальтер Ди Са Лейтан (Бразилия), Баиди Дьен (Сенегал), Мигел душ Сантуш Алберту Шиссану (Мозамбик), Эльва Г. Эскобар (Мексика), Сергей Иванович Федоров (Российская Федерация), Кеннеди Хамутенья (Намибия), Саид С. Хусейн (Кения), Ёсиаки Игараси (Япония), Асиф Инам (Пакистан), Эмманюэль Калнги (Камерун), Вон Се Ким (Республика Корея), Эусебио Лопера Кабальеро (Испания), Анджей Пжибыцин (Польша), Махмуд Сами (Египет), Елена Шизо (Италия), Судхакар Марутхаду (Индия), Айзикели Улуинаирай Матаитога (Фиджи), Сандор Малсоу Флорес (Чили), Адам Мулаварман Тугио (Индонезия), Михель Видикке-Хомбах (Германия) и Хунтао Чжан (Китай).
The Council then elected the following candidates nominated by members of the Authority as members of the Commission for a five-year term of office commencing on 1 January 2007: Frida María Armas Pfirter (Argentina), Jean-Marie Auzende (France), David Stewart Martin Billett (United Kingdom), Laleta Davis-Mattis (Jamaica), Walter De Sá Leitão (Brazil), Baїdy Diène (Senegal), Miguel Dos Santos Alberto Chissano (Mozambique), Elva G. Escobar (Mexico), Sergey Ivanovich Fyodorov (Russian Federation), Kennedy Hamutenya (Namibia), Said S. Hussein (Kenya), Yoshiaki Igarashi (Japan), Asif Inam (Pakistan), Emmanuel Kalngui (Cameroon), Woong-Seo Kim (Republic of Korea), Eusebio Lopera Caballero (Spain), Andrzej Przybycin (Poland), Mahmoud Samy (Egypt), Elena Sciso (Italy), Sudhakar Maruthadu (India), Isikeli Uluinairai Mataitoga (Fiji), Sandor Mulsow Flores (Chile), Adam Mulawarman Tugio (Indonesia), Michael Wiedicke-Hombach (Germany) and Hongtao Zhang (China).

высокомерные ублюдки генерала Маттиса!
It's General Mattis's arrogant bastards!

Госпожа Греллманн, это Йозеф Маттис,
Yes, Mrs. Grellmann, this is Joseph Mattis,

Генерал Маттис смешал с дерьмом Полковника Доуди.
General Mattis shitcanned Colonel Dowdy.

Но у генерала Маттиса долгая память.
But General Mattis has a long memory.

Генерал Маттис освободил его от командовния.
General Mattis relieved him of his command.

Господин Маттис, ваших детей не было на уроке физкультуры.
Mr. Mattis, your children didn't show up for physical education class.

Госпожа Вейл, да, это Йозеф Маттис. Вы случайно моих детей сегодня не видели?
Mrs. Weil, yes this is Joseph Mattis.

Как вы знаете, я только что возвратился со встречи с генералом Маттисом.
As you know, I just returned from a meeting with General Mattis.

Генерал Маттис, сказал по радио что это худшая вещь за всю войну.
General Mattis, he's on the radio saying this was the worst thing in the war so far.

И когда он сам в первый раз смотрел этот фильм, у него внутри как-то особенно защекотало при виде предводителя разбойников Маттиса, скачущего возле Кунгсклюфтана.
When he had watched the film himself, he felt a little tickle in his stomach as he saw the robber chieftain Mattis ride through.