Translation for "математиков" to english
Математиков
noun
Translation examples
Статистики и математики
Statisticians and mathematicians
Математик, еще один математик и статистик.
There's a mathematician, a different kind of mathematician and a statistician.
- Математик, астроном, геолог.
- Mathematician, astronomer, geologist.
Гарольд Дресден, математик;
Harold Dresden, mathematician;
Математик, вождь религиозного культа.
Mathematician, cult leader.
— что математики всегда...
- which mathematicians have always...
Однако топология математикам очевидной отнюдь не казалась.
Topology was not at all obvious to the mathematicians.
Был еще Джон фон Нейман, великий математик.
Then there was John von Neumann, the great mathematician.
Джонни фон Нейман был величайшим из тогдашних математиков.
Johnny von Neumann was the greatest mathematician around.
Математикам наша теорема не нравилась, что и позволяло мне их дразнить.
The mathematicians didn’t like that theorem, and I teased them about it.
Я говорил, что в их науке нет никаких сюрпризов — математики доказывают только то, что и так очевидно.
I said there are never any surprises—that the mathematicians only prove things that are obvious.
Эйнштейна, к примеру, считали математиком, а спрос на физиков был попросту редкостью.
Einstein was known as a mathematician, for instance—so it was rare that anybody needed physicists.
Ну, скажем, математики придумывают роскошную теорему и приходят в полный восторг.
For instance, the mathematicians would come in with a terrific theorem, and they’re all excited.
Хоть я и доставлял математикам немало хлопот, они всегда относились ко мне по-доброму.
Although I gave the mathematicians a lot of trouble, they were always very kind to me.
Смотрят они на меня — великие математики тех дней, — и не могут понять, каким же образом и рассчитываю любую степень е!
Here are these great mathematicians of the day, puzzled at how I can compute e to any power!
- Но ведь вы же не математик?
But you are not a mathematician.
МАТЕМАТИК И ФИЛОСОФ.
MATHEMATICIAN AND PHILOSOPHER
«Есть в этом доме хоть один математик
Is there a mathematician in the house?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test