Translation for "матала" to english

Матала

• matala

Translation examples

matala

25. Г-н МАТАЛА ДЕ МАЗЗА (Конго) также выражает пожелание присоединиться к числу авторов текста.
25. Mr. MATALA-DE-MAZZA (Congo) said that his delegation also wished to join the sponsors.

205. Из таблицы видно, что в 1988-1989 годах наиболее высокие показатели задержки в росте были зарегистрированы в районах Канди, Бадулла и Монерагала, а показатели истощения были самыми высокими в районах Монерагала и Матала; все указанные районы расположены в провинциях Центральная и Ува.
205. The table shows that the prevalence of stunting in 1988/1989 was highest in the Kandy, Badulla and Moneragala districts, whilst the prevalence of wasting was highest in the Moneragala and Matala districts — all districts in the Central and Uva Provinces.

Для района Уилы (Матала) и Санта-Клары (пограничная местность в провинции Кунене) был принят план действий, содержащий общенациональный компонент, который предполагает участие таких основных органов, как МТСОГУ, МИНАРС, МИНСА, МО, МВД (пограничная полиция, НУУР и СМЕ), МИНФАМУ и другие.
An action plan was adopted for the region of Huila (Matala) and Santa Clara (a border location in Cunene), with a national component that involves major bodies such as MAPESS, MINARS, MINSA, MED, MININT (Border Police, DNIC, and SME), MINFAMU and others.

41. В обмене поздравлениями и любезностями участвуют г-н ВОН-ФЕНН (Соединенное Королевство), г-н БИГГАР (Ирландия) - от имени Европейского союза, г-н БОРДА (Колумбия) - от имени Движения неприсоединившихся стран, г-жа ГОРДОН (Ямайка) - от имени государств Латинской Америки и Карибского бассейна, г-н НАДЖЕМ (Ливан) - от имени государств Азии, г-н ЛЭНГМАН (Австралия) - от имени государств Западной Европы и других государств, г-н АДАВА (Кения), г-жа КАСТРО ДЕ БАРИШ (Коста-Рика) - от имени Группы 77 и Китая, г-н РАМИШВИЛИ (Российская Федерация), г-н КРЛЮ (бывшая югославская Республика Македония) - от имени государств Восточной Европы, г-жа ЭНГЕЛЬБРЕХТ (Южная Африка) - от имени Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК), г-н МАТАЛА ДЕ МАЗЗА (Конго) - от имени Группы африканских государств, г-н КУЭЛ (Соединенные Штаты Америки) и г-н СИ (Сенегал).
There was an exchange of countries in which Mr. VAUGHN-FENN (United Kingdom), Mr. BIGGAR (Ireland), on behalf of the European Union, Mr. BORDA (Colombia), on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries, Ms. GORDON (Jamaica), on behalf of the Latin American and Caribbean States, Mr. NAJEM (Lebanon), on behalf of the Asian States, MR. LANGMAN (Australia), on behalf of the West European and other States, Mr. ADAWA (Kenya), Ms. CASTRO DE BARISH (Costa Rica), on behalf of the Group of 77 and China, Mr. RAMISCHVILI (Russian Federation), Mr. KRLIU (the former Yugoslav Republic of Macedonia), on behalf of the East European States, Ms. ENGELBRECHT (South Africa), on behalf of the South African Development Community (SADC), Mr. MATALA DE MAZZA (Congo), on behalf of the African States, Mr. KUEHL (United States of America) and Mr. SY (Senegal) participated.