Translation for "маскирования" to english
Маскирования
Translation examples
1.3 В процессе фотометрических измерений следует при помощи маскирования не допускать паразитных отражений.
1.3. During photometric measurements, stray reflections should be avoided by appropriate masking.
54. В докладе Соединенных Штатов Америки, посвященном общему индексу подобия методов маскирования цифровых данных, был предложен независимый базовый подход к оценке различных методов контроля за раскрытием статистической информации.
54. The presentation from the United States of America on a common index of similarity for numerical data masking techniques proposed an independent benchmark approach to assess different statistical disclosure control methods.
4. После того как правительство Ирака в апреле 1991 года признало резолюцию 687 (1991) Совета Безопасности, оно стало проводить политику утаивания, отрицания и маскирования самых важных аспектов своей деятельности, связанной с запрещенными видами оружия и соответствующим потенциалом.
4. After its acceptance of Security Council resolution 687 (1991) in April 1991, the Government of Iraq initiated a policy of systematic concealment, denial and masking of the most important aspects of its proscribed weapons and related capabilities.
С точки зрения объемов ПХН наиболее широко применяются в изготовлении изоляции кабелей, предохранении дерева, добавках к моторным маслам, соединениях, применяемых для маскирования при гальванопокрытии, сырье для промышленного производства красок, наполнителях красок, конденсаторах и маслах, применяемых для определения коэффициента рефракции.
Most important uses, in terms of volume, were in: cable insulation, wood preservation, engine oil additives, electroplating masking compounds, feedstock for dye production, dye carriers, capacitors and refracting index testing oils.
256-битовый конвейер визуализации, 24-битовый Z-буфер, альфа-блендинг, гамма-коррекция, маскирование, затуманивание, быстрый сброс окон, защита от наложения спектров, двух-/трехлинейная фильтрация методом "MIP mapping", затенение методом Гуро, настройка трехмерной геометрии, перспективная коррекция, наложение светоотражений и двойная буферизация в режиме быстрых окон;
256-bit rendering pipeline, 24-bit Z-buffer, alpha blending, gamma correction, masking, fog, fast window clears, anti-aliasing, bilinear/trilinear mip-map filtering, Gouraud shading, 3D geometry setup, perspective correction, specular highlighting, and fast window mod double-buffering;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test