Translation for "масел" to english

Масел

noun

• oil
• butter

Translation examples

oil noun

- переработка эмульсионных масел
- oil emulsion processing

Обработка отработанных масел
Waste oil treatment

- эфирных масел; модифицированных с помощью химических процессов (например, окисления, полимеризации и т.д.) масел и жиров;
- essential oils. Modification by chemical processes (e.g. by oxidation, polymerization etc.) of oils and fats.

Твердые фракции растительных масел
Fixed vegetable oils

нефтью вод или отработанных масел
containing water or used oil

Стоимость производства растительных масел
Production cost of vegetable oils Feedstock

- постановление, касающееся отработанных масел (Altöverordnung);
Ordinance on refuse oils (Altölverordnung);

Выдача журналов учета отработанных масел
Issuance of used-oil logs

Может, вы жалеете масел.
Perhaps you are afraid of oils.

Аpoматных масел - pастеpеть нoги?
Maybe some scented oils for your feet?

Я чувствую запах ароматических масел?
Do I smell essential oils?

Ты чувствуешь концентрат ароматических масел.
You're tasting low fusel oil content.

Содержание масел должно быть низким.
It must be the low fusel oil content.

Останется масел и мыла приноси экономке.
Left over oil and soap should be brought to the housekeeper.

Я ищу самое жирное из всех масел.
I'm looking for the most greasy of all oils.

Это сделано из жасмина с добавлением масел афродизиаков.
it's made with jasmine and a mixture of aphrodisiac oils.

И я спустился, чтобы попросить каких-нибудь ароматических масел.
And I came down to borrow some sensual oils.

Просто смесь гвоздики, пажитника и масел из корней тысячелистника.
Just a mix of clove, fenugreek and yarrow root oils.

В ней нет красителей на основе масел.
There’s no oil-based ink.”

— Да, у меня линия по производству жасминовых масел.
“Yes, I am a manufacturer of synthetic Oil of Jasmine.”

Воздух был сладок от благоухания мыла и масел.
The air was sweet with perfume of soaps and oils.

Я вдыхал запах лаков, пигментов, масел.
I breathed in the fragrance of varnishes, the pigments, the oils.

– Да, их получают из коры и масел листа Ягги.
"They're derived from the Yagga's bark and leaf oils.

В коридоре стоял густой запах древесных масел.
The musky scent of its oil was thick in the passage.

И ничего из этого не получилось, кроме нескольких жалких растительных масел.
But except for a few ridiculous plant oils, nothing came of it.

Это уберёт часть горечи и добавит масел.
Takes some of the bitterness out and brings up the oils.

Воздух наполнял аромат незнакомых смол и растительных масел.
The air was aromatic with the scent of unfamiliar resins and oils;