Translation for "масбате" to english
Масбате
Similar context phrases
Translation examples
В 2000 году положение в этой области было признано наиболее тяжелым в провинции Масбате, хотя по показателям масштабов нищеты она занимает всего второе место.
In 2000, poverty was found to be most severe in Masbate even if it is only second in ranking in terms of poverty incidence.
Таким образом, для того чтобы выбраться из нищеты, малоимущим семьям в Сулу потребуется увеличить свои доходы на меньшую сумму, чем бедным семьям в Масбате.
Thus, the poor families in Sulu would need less additional income to get out of poverty compared to the poor families in Masbate.
Так, 3 февраля 2012 года в муниципалитете Паланас, провинция Масбате, двое вооруженных мужчин застрелили учителя на глазах у детей в классе во время занятий.
On 3 February 2012, in Palanas municipality, Masbate province, for example, two armed men shot and killed a teacher in front of the children while classes were being conducted.
На долю десяти провинций Западного Негроса, Южного Камаринеса, Магинданао, Лейте, Масбате, Южного Ланао, Исабелы, Тави-Тави, Северного Котабато и Сарангани приходятся остальные 62%.
Ten provinces - Negros Occidental, Camarines Sur, Maguindanao, Leyte, masbate, Lanao del Sur, Isabela, Tawi-tawi, North Cotabato and Sarangani- account for 62 per cent of the balance.
Другие случаи, зафиксированные в провинциях Камаринас-Норте, Замбоанга-дель-Сюр, Масбате, Суригао-дель-Сюр и Сорсогон, касаются лиц, которые, как утверждалось, были также похищены военнослужащими вооруженных сил, сотрудниками полиции из состава шестидесятой полицейской роты и других частей, агентами Бюро разведывательной службы (БРС) и военнослужащими воздушно-десантных частей.
Other cases from the Provinces of Camarines Norte, Zamboanga del Sur, Masbate, Surigo del Sur, and Sorsogon concern victims who were also allegedly abducted by the armed forces, 60th constabulary company, the police, agents of the Intelligence Service Unit (ISU) and airborne troops.
b) Сообщалось также о двух случаях использования Вооруженными силами Филиппин детей в ходе военных операций: первый касался 16летнего подростка, который 12 января 2008 года был взят на службу региональной мобильной группой в Клаверии, провинция Масбате, в качестве проводника и информатора для выявления тех гражданских лиц, которых якобы посещают представители Новой народной армии.
(b) Two incidents of Armed Forces of the Philippines personnel using children during military operations have also been reported: one incident involved a 16-year-old boy who was taken on 12 January 2008 by the Regional Mobile Group in Claveria, Masbate Province, as a guide and informer to identify civilians allegedly visited by the New People's Army cadres.
Лиза, это Джонберт, друг детства из Масбате.
Lisa, this is Jonbert, my childhood friend of Masbate.
Джонберт, помни, что выходцы из Масбате не бывают сумасбродами.
Jonbert, none of Masbate live a unstable life forever.
Знаешь, а я переехал бы с друзьями в одно местечко на Масбате.
My friends and I would like to go to that place in Masbate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test