Translation for "масалы" to english
Масалы
Translation examples
Жестокое обращение (450 ударов палкой) с беженцами из Конго (Браззавиль) Жозефом Масалой и Шарлем Муакой, обвиненными в разведывательной деятельности в пользу мятежников.
Ill-treatment (450 blows with a stick) of Joseph Masala and Charles Mouaka, refugees from the Republic of the Congo, accused of secret dealings with the rebellion.
Пора поесть тикка-масалы.
Time for some tikka masala.
Гармония между специями и масалой...
The balance between spice and masala...
В последний раз я был тут всего несколько месяцев назад, но меня приятно удивило добавление кориандра, шамбалы и масалы.
While it's only been a few months since my last visit, I was pleasantly surprised by the appearance of coriander, fenugreek and masala.
Он назвал свою любимицу Масалой — в честь куриной тикка масалы, лучшего рецепта отца.
He called the blurb Masala, as in Chicken Tikka Masala. Best recipe.
Еще я бы заказал сагу из овощной смеси и овощную корму, картофельную масалу, капустное вадаи и масалу досаи, острый чечевичный расам и… – Понятно. – Погоди.
I’d also have mixed vegetable sagu and vegetable korma and potato masala and cabbage vadai and masala dosai and spicy lentil rasam and—” “I see.” “Wait.
Лежа в постели, он нежно поглаживал Масалу, которая ползала по его груди и игриво покусывала кожу.
Lying in bed, gentle Masala blurb crawling over his chest, biting his skin playfully.
Поединок Бардо с Марримом Масалой был таким же, как всякий бой между двумя легкими кораблями: напрягающим нервы, свирепым и быстрым.
The battle that Bardo had fought with Marrim Masala had been much like any contest between two lightships: nerve-shattering, fierce and quick.
Смотрите, она снова уставилась в свой черно-белый переносной телевизор. Смотрите, как крепко она сжимает драгоценное домино, изо всех сил стараясь не замечать чудесных ароматов, поднимающихся из кэрри-ресторана. О, эти запахи жареных ножек, куриной тикка масалы и испанского бэлтис.
Take a look at her this time, once again stuck tight to the black-and-white portable in her bedsit, clinging fast to a treasured domino. Trying her best to ignore the scents of Chicken Tikka Masala and Lamb and Spinach Balti, drifting upwards from the curry house.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test