Translation for "маршрутизацию" to english
Маршрутизацию
Translation examples
g) Автоматическая маршрутизация и сообщения
Automatic routing and messages.
- прокладка маршрутов за пределами уязвимых зон (маршрутизация);
- the avoidance of vulnerable functions (routing);
Решение о целесообразности включения механизма маршрутизации принимает проводящая обследование организация.
The survey organization decides if and when to include routing.
Так, например, механизм автоматической маршрутизации был встроенным, так же, как и постраничное подтверждение достоверности.
For example, automatic routing was built-in, together with page-by-page validation.
h) маршрутизация с использованием коммерческих линий, обеспечивающая наименьший уровень расходов;
(h) Implementation of least-cost routing over commercially available circuits;
Однако контейнеризация расширила требования в отношении использования различных критериев маршрутизации.
The advent of containerisation, however, has led to greater diversity in routing criteria.
Реализующая этот процесс интеграционная инфраструктурная платформа обеспечивает "аранжировку" маршрутизации и реализации услуг.
The integration infrastructural platform implementing the process "orchestrates" the routing and executing of services.
Они снова меняют маршрутизацию.
They're changing the routing again.
Маршрутизация состоящая из множества параллельных пакетов.
Multiple parallel packet routing.
Это информация о маршрутизации для кобальта-60.
It's routing information for cobalt 60.
Я видел твой алгоритм маршрутизации на черве.
I saw your routing algorithm on the worm.
Здесь есть узор в данных маршрутизации.
It narrows the source. There's a pattern in the routing data.
Вызов осуществляется матрицы маршрутизации через несколько вышек сотовой связи.
Call is being matrix-routed through multiple cell towers.
Луковая маршрутизация не настолько анонимна, как ты думаешь.
The onion routing protocol, it's not as anonymous as you think it is.
Он установил маршрутизацию, которую называют прокси где-то в Эстонии.
He was routing through something called proxies or something out in Estonia.
у вас есть наши брокерские счета, номера маршрутизации... все что тебе нужно, это выйти отсуда и направиться прямиком в министерство юстиции.
You have our brokerage accounts, routing numbers... everything you need to walk out of here and up the steps to the justice department.
Бирбоп, дай мне эту чертову маршрутизацию
Birbop, fix this damn routing
Его просто переадресуют на другую маршрутизацию, пока не проверят.
They’d just get a different routing until he got clearance.
Теперь стала доступной лазерная маршрутизация от точки к точке, и видны были метки собственности вдоль всей границы «Пирамид-Хилла».
Now point-to-point, laser routing was available; they could see the property labels all along the boundary of Pyramid hill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test