Translation for "марцелла" to english

Марцелла

• marcella
• marcellus

Translation examples

marcellus

Уильям, Марцелл, Сельса.
William, marcellus, celsa.

Марцелл, держи его!
Stop it, Marcellus.

Марцелл, вот они.
Marcellus, there they are.

- Как кузен Марцелл?
- How is cousin Marcellus?

Они убили Марцелла.
They killed Marcellus and maybe others.

Ты слышал пожелание, Марцелл.
You heard the instruction, Marcellus?

- Гораций, здравствуй; здравствуй, друг Марцелл.
Welcome, Horatio, welcome, good Marcellus.

Марцелл, короткий меч для Крикса.
Marcellus, Crixus for the short sword.

Он ищет Марцелла, торговца шлюхами.
He seeks Marcellus, the cunt peddler.

Скажи Марцеллу, чтобы приготовил гладиаторов.
Tell Marcellus to get the men ready.

– Вольно, – махнул рукой Марцелл.
“Freely, ” Marcellus waved his hand.

Марцелл подошел к пульту, но садиться в кресло не стал.
Marcellus went to the console, but did not sit in a chair.

Марцелл не спешил активировать координирующую голосферу флагмана.
Marcellus was in no hurry to activate the coordinating voice of the flagship.

Консуляр-трибун Марцелл вошел в рубку бесшумно, как всегда.
The consular - stands Marcellus entered the wheelhouse silently, as always.

Гай Клавдий Марцелл улыбался, как всегда перед серьезной битвой.
Guy Claudius Marcellus smiled, as always before a serious battle.

– На связи командующий миротворческими силами Гай Клавдий Марцелл.
- Connected commander of the peacekeeping forces Guy Claudius Marcellus.

Но Гай Клавдий Марцелл и без атласа знал, с кем предстоит иметь дело.
But Guy Claudius Marcellus and without the atlas knew with whom to deal.

Гай Клавдий Марцелл провел ладонью по лицу, стирая улыбку.
Guy Claudius Marcellus ran a hand across his face, erasing a smile.

– Достаточно, – прервал навигатора Марцелл. – 13% на 2-м порядке – ерунда!
“Enough, ” interrupted the navigator Marcellus. - 13% 2 - th order - nonsense!

Секундой позже вокруг Гая Клавдия Марцелла сгустилась координирующая голосфера.
A second later, a coordinating voice was thickened around Guy Claudius Marcellus.