Translation for "мартышки" to english

Мартышки

noun

• marmoset

Translation examples

marmoset noun

Только эта пижама мартышки
Just these marmoset pajamas.

Наверное, золотая мартышка.
It was probably just a golden marmoset.

У тебя есть костюм мартышки?
Do you have a marmoset costume?

Кто эта милая молоденькая мартышка? Мм..
Who is this fetching young marmoset?

Мне нужно идти кормить мартышку.
Well, I gotta go feed the marmoset.

Блин, Эдвардс, запал на курьера - мартышку?
Geez, Edwards, hitting on a delivery marmoset?

Кто там еще может быть, мартышка?
What else would the woman be having, a marmoset?

Кроме того, я щас усну как бухая мартышка.
Otherwise i'd sleeping like a drunk marmoset right now.

Насколько я знаю, золотые мартышки так не звучат.
Don't sound like no golden marmoset I ever heard.

Там есть мартышка под карри, с кокосово-манговым салатом.
There's a marmoset curry, with a coconut and mango salad.

И золотыми мартышками.
And the golden marmosets.

– Этим гигантом с мозгом мартышки?
That giant with the brain of a marmoset?

Это была мартышка Фу Манчи.
It was Dr. Fu-Manchu's marmoset.

— А ты думал о мартышке Фу Манчи?
"Have you thought of Fu-Manchu's marmoset?"

Черного дерева, с серебряной ручкой в виде лисицы — а может, мартышки?
Solid ebony with a silver handle in the form of a fox—or perhaps it was a marmoset.

После обеда у нее назначена консультация с мартышкой Милли, которая наносит себе увечья.
This afternoon will herald a potentially demanding consultation with Millie, the self-harming marmoset.

Когда невежество было просто невежеством, мы уподоблялись лемурам, мартышкам и ревунам.
When Ignorance was merely ignorance, we were the equivalents of lemurs, marmosets and howler monkeys.

Белые волосы, усы и борода обрамляли розовое личико, довершая сходство с каким-нибудь редким видом мартышки.
His white hair, moustache and beard framed a small pink face in the manner of some rare marmoset.

— Это был не Пушистик, — с отвращением сказал Кхадра. — Земная мартышка. Они привезли ее сюда пару лет назад. Привезли с Земли.
“It wasn’t a Fuzzy,” Khadra said disgustedly. “It was a Terran marmoset; these people have had it for a couple of years; brought it from Terra.

Поскольку не в характере Фу Манчи держать животных лишь для забавы, мартышка выдрессирована для выполнения определенных обязанностей.
The marmoset-- and it is contrary from the character of Fu-Manchu to keep any creature for mere amusement--is trained to perform certain duties.