Translation for "мартинсон" to english

Мартинсон

• martinson

Translation examples

martinson

Проклятая миссис Мартинсон.
Damn you, Mrs. Martinson.

- и Мартинсоном, и Ретбурном.
- ... Martinson and Rathburn.

Лаки Страйк, Мартинсон Кофе,
Lucky Strike, Martinson Coffee,

- Это Мистер Мартинсон из окружного офиса.
Martinson, over at the County Clerk's office.

Миссис Мартинсон не дала тебе снотворное?
Mrs. Martinson said she gave you quite a shot.

Мартинсон даже поднялся по трапу и сунул голову внутрь.
Martinson was on its ladder, and poking his head inside.

– Часть скота я отгоню завтра Мартинсону – если, конечно, он ему понадобится.
“Well —” “I’ll herd some of the stock over to Martinson’s tomorrow, if he’ll take ’em.

От Ралфа Мартинсона тоже ушел работник – ему люди нужны. – Я остаюсь.
Ralph Martinson needs extra help, now his hired man has quit.” “I’m staying.”

и Мартинсон Д. Г. 2004. «Интерпретация недавних изменений морского ледяного покрова в Антарктиде».
A., and Martinson, D. G., 2004, "Interpretation of recent Antarctic sea ice variability,"

На эту тему уже написано два великолепных романа — «Аниара» Мартинсона и «Блеск дня» Глосса — и множество рассказов.
Two remarkable books, Martinson’s Aniara and Gloss’s The Dazzle of Day, and many short stories have used the theme.

Дана пожала плечами и благосклонно приняла только 25 долларов. — Похоже, что здесь замешан мистер Мартинсон.
Lana shrugged and accepted twenty-five with good grace. She said: Page 63 "Seems there's a Mr. Martinson.

Он флегматично отдался жизни анахорета, ничуть не тяготясь своим одиночеством. Пару дней назад он решил заглянуть к Мартинсону, своему ближайшему соседу, но оказалось, что дом последнего пуст, а окна и двери его заколочены.
He had settled down phlegmatically to an anchorite’s life — there were worse fates — and didn’t relish meeting the world again. He had gone over to Martinson’s, the neighbor’s, a few days ago, but no one had been there, the place was boarded up and empty.