Translation examples
Министр обороны Марсиано Барбейро, выступая от имени правительства по видеоканалу из Гвинеи-Бисау, заявил, что правительство и народ Гвинеи-Бисау готовы взять на себя ответственность за осуществление Стратегических рамок.
The Minister of Defence, Marciano Barbeiro, speaking on behalf of the Government by video link from Guinea-Bissau, stated that the Government and people of Guinea-Bissau were ready to assume responsibility for the implementation of the Strategic Framework.
У Марсиано была та же беда, ниточка помогла ему.
Marciano... He had the same problem and this string cured it.
Лично я бы держался от нее так же далеко, как и от Рокки Марсиано.
Personally, I'd just as soon try to take something away from Rocky Marciano.
Чарлин о том, что нас интересует, не сказала ни слова. — Так что от Марсиано никакого толка.
He doesn't talk about their scores so there's nothing for me to get from Marciano.
Сейчас вы являетесь одним из величайших боксёров в истории спорта нападающим, как Демпси, Джо Луис, Роки Марсиано, Джо Фрейзер.
Now, you're regarded... as one of the greatest offensive fighters... in the history of the sport... an attacker like Dempsey, Joe Louis... Rocky Marciano, Joe Frazier,
Брат Жоан Евангелист из Монте-Марсиано не верил своим ушам.
Brother João Evangelista de Monte Marciano could not believe the things he heard.
Однажды вечером Фрэнк Костелло сидел в ночном клубе со своей подружкой, славной блондинкой, а еще за его столиком сидели Роки Марсиано, Тони Канцонери и Грузовик Тони Галенто.
“One night Frank Costello was sitting in a night club with his blonde, a nice broad, and at the table he’s also got Rocky Marciano, Tony Canzoneri and Two-ton Tony Galento.
Марсиано считает, что он тоже фигура и имеет право называть Костелло по имени, а потому говорит: „Мистер Фрэнк, мы, тяжеловесы, не очень-то хороши на балу“. – „Иди, поработай ногами“, – отвечает Костелло.
Marciano believes he’s big enough in his own right to call Costello by his first name, so he says, ‘Mr. Frank, we heavyweights are not much on a ballroom floor.’ ‘Go do some footwork,’ says Costello.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test