Translation examples
P 10-45 Марсель-Фос (Канал Марсель-Рона, 0,0 км)
P 10-45 Marseille-Fos (Marseille-Rhône Canal, 0.0 km)
Марсель, Франция
City of Marseille, France
Я уже не в Марселе, ты уже не в Марселе, Тонтон уже не в Марселе.
No I left Marseilles. You left Marseilles, Tonton left Marseilles.
Марсель, Роттердам, Кавала.
Marseilles, Rotterdam, Kavala,
- Ты увидишь Марсель.
- You'll see Marseilles.
Марсель, Лазурный берег.
Marseille, Cote d'Azur.
— Он из Марселя.
He's from Marseilles.
Убить пытались жительницу Марселя.
She's from Marseille.
— Я Жан-Поль Тьери из Марселя. Вы из Марселя?
I am Jean-Paul Thierry from Marseiles! Are you from Marseiles?
Как танцовщица из Марселя.
The dancer in Marseilles.
Он и был в Марселе.
He was in Marseille, all right.
Медленная осада Марселя.
Retreat to Marseille.
В Марсель он не торопился.
He was in no hurry to get to Marseilles.
Они живут под Марселем.
They live just outside Marseilles.
Куда он направлялся? В Марсель.
Whither was he bound? Marseilles.
Один в Марселе, а другой в Каннах.
One was in Marseilles and the other in Cannes.
Марсель, как подсказывает память.
Marseilles, as memory serves.