Translation for "марнер" to english

Марнер

• marner

Translation examples

marner

...но есть множество мотивов у Сайлес Марнер.
[woman] ... but there's many motifs within Silas Marner.

Доказательство Намучившись с «Сайласом Марнером»,[53] Крапп отер мел с рук и отошел от доски.
Proof After the drudgery of Silas Marner, Krapp dusted the chalk off his hands and stepped away from the blackboard.

Козни европейских держав и немецкий диктатор с дурацкими усиками были так же далеки от нашего острова осенью 1941 года, как «Сайлас Марнер», [2] которым нас терзали на уроках литературы.
The machinations of European powers and the funny mustached German dictator were as remote to our island in the fall of 1941 as Silas Marner, which sapped our energies through eighth-grade English.

Делегат Мозамбик кость осколок наблюдай, треск слушай, глаза закати да колени подломи. Обмякни тулово на пол, сознание отсутствуй. Реферат по «Сайлес Марнер» больше не грози.
Upon sound, bone crack, pop out muscle tissue, at now when Mozambique witness, delegate soldier roll own eyeballs backward in skull. Skeleton buckle at knees, buckle at waist and neck. Collapse upon basketball wood. No conscious. No Silas Marner.

никакой другой мотивировки), я перебрался в соседнюю комнату и пробежал взглядом по книжной полке: «Справочник налогоплательщика», «Остров сокровищ», «Ростовщики», «Тимон Афинский», «Консорциум», «Наш общий друг», «Покупки и траты», «Сайлас Марнер», «Успех!», «Рассказ продавца индульгенций», «Признания судебного исполнителя», «Алмаз величиной с отель Ритц», «Аметистовое наследство» — вот, собственно, и все.
Randomly prompted (and that's how I'm always prompted these days: it is all I have in the way of motivation), I went next door and ran an eye over my book collection: Home Tax Guide, Treasure Island, The Usurers, Timon of Athens, Consortium, Our Mutual Friend, Buy Buy Buy, Silas Marner, Success!, The Pardoner's Tale, Confessions of a Bailiff, The Diamond as Big as the Ritz, The Amethyst Inheritance — and that's about it.