Translation for "мармот" to english

Мармот

• marmot

Translation examples

marmot

Международный центр по проблемам долголетия организовал ежегодную лекцию профессора сэра Майкла Мармота по теме <<Почему уход?
The ILC hosted the annual lecture read by Professor Sir Michael Marmot under the title "Why Care?

Брифинг Председателя Комиссии ВОЗ по социальным детерминантам здоровья сэра Майкла Мармота по докладу Комиссии, озаглавленному «Преодоление разрыва в пределах одного поколения: достижение справедливости в вопросах медицинского обслуживания через изменение социальных детерминант здоровья»
Briefing by the Chair of the WHO Commission on the Social Determinants of Health (CSDH), Sir Michael Marmot, on the report of the Commission, entitled "Closing the gap in a generation: Health equity through action on the social determinants of health"

27. Министр ответил на высказанные замечания и вопросы, заданные представителями Бразилии, Канады, Намибии, Барбадоса и Новой Зеландии, после чего модератор обсуждения председатель Комиссии Всемирной организации здравоохранения по социальным детерминантам здоровья Майкл Мармот выступил с заключительными замечаниями.
27. The Minister responded to comments made and questions raised by the representatives of Brazil, Canada, Namibia, Barbados and New Zealand, after which the moderator, Michael Marmot, Chairman of the Commission on Social Determinants of Health, World Health Organization, made concluding remarks.

10. Также на 8м заседании с заявлениями выступили председатель Комиссии по социальным детерминантам здоровья Всемирной организации здравоохранения Майкл Мармот; Шери Блэр, представляющая Фонд Шери Блэр для женщин; и Сара Омега Кидангаси от организации <<Адвокаты материнского здоровья>> (Кения).
10. Also at the 8th meeting, statements were made by Michael Marmot, Chairman, Commission on Social Determinants of Health, World Health Organization; Cherie Blair, Cherie Blair Foundation for Women; and Sarah Omega Kidangasi, Maternal Health Advocate (Kenya).

Он сослался на проведенное Майклом Мармотом из Комиссии ВОЗ по социальным детерминантам здоровья исследование, представленное в июле 2009 года Экономическому и Социальному Совету, в котором говорится о 40-летней разнице в продолжительности жизни между людьми, живущими в странах Севера, и людьми, живущими в странах Юга, что свидетельствует о безуспешности усилий по обеспечению справедливого развития.
It referred to a study by Michael Marmot of the WHO Commission on Social Determinants of Health, presented to the Economic and Social Council in July 2009, highlighting the 40-year gap in life expectancy between people living in the North and the South, which is illustrative of the failure of efforts made for equitable development.

В среду, 10 декабря 2008 года, с 15 ч. 00 м. до 17 ч. 00 м. в зале Экономического и Социального Совета Председатель Комиссии ВОЗ по социальным детерминантам здоровья сэр Майкл Мармот проведет брифинг для членов Экономического и Социального Совета по докладу Комиссии, озаглавленному «Преодоление разрыва в пределах одного поколения: достижение справедливости в вопросах медицинского обслуживания через изменение социальных детерминант здоровья».
There will be a briefing by the Chair of the WHO Commission on the Social Determinants of Health (CSDH), Sir Michael Marmot, on the report of the Commission, entitled "Closing the gap in a generation: Health equity through action on the social determinants of health", for members of the Economic and Social Council, on Wednesday, 10 December 2008, from 3 to 5 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.

- "Ше Мармот".
- "She Marmot".