Translation examples
Кто такая Маримар?
Who is Marimar?
Не в порядке. Потому что попугай говорил о Маримар.
No, because the parrot prieao of Marimar.
- Я тебя слушаю. Я знаю какую-нибудь девушку по имени Маримар?
I know a girl... which is called Marimar?
Насколько я знаю, ты знаешь только девушек с корабля и меня, и никого из нас не зовут Маримар.
And none of us is called Marimar. Get me a broom, Burbuja.
Маримар не увидит никакого дурака, она увидит... тебя таким, какой ты есть. Человека, который выжил и который забыл всё кроме неё. Вот что она увидит.
Marimar will not see no fool, you will see ... a man who survived a shipwreck and all but forgot about it.