Translation for "мариефред" to english

Мариефред

• mariefred

Translation examples

mariefred

2000 год: судья на конкурсе им. Жана Пикте, организованного МККК и Шведским Красным Крестом, Мариефред, Швеция.
2000: Judge in the Jean Pictet Competition, arranged by the ICRC and the Swedish Red Cross, Mariefred, Sweden.

В тюрьму Мариефред направляются молодые правонарушители в возрасте до 25 лет, поскольку существующий там режим отвечает потребностям данной категории правонарушителей.
Mariefred prison was used for young offenders up to 25 years of age and had a regime designed to meet the needs of such offenders.

Он находился вблизи Сталлархольма, неподалеку от Мариефреда.
He was in the region of Stallarholmen, not far from the town of Mariefred.

Полиция установила посты на въезде в Стренгнес и Мариефред и на всех подъездных путях к Сёдертелье.
The police set up roadblocks on routes into Strängnäs, Mariefred, and Södertälje.

Самым дорогим оказался небольшой замок близ Мариефреда, но у нее не было желания там поселиться.
The most expensive one was a small palace outside Mariefred, where she had no desire to live.

Поезд выехал с вокзала, миновал ратушу и, до того как он нырнул в туннель в южном направлении, Мартин Бек успел еще заметить пароход «Мариефред», одно из последних судов этого типа в Швеции, и здание издательства Норстедта.
He caught sight of the old white steamer Mariefred, that still plied to Gripsholm, and the publishing house of Norstedt, before the train was swallowed up in the tunnel to the south.

Ей потребовалось всего три минуты для того, чтобы найти среди квитанций Бьюрмана одну шестилетней давности, по которой он расплатился со строительной фирмой за земляные работы по оборудованию подъездной площадки перед домом, а еще через минуту она нашла страховое свидетельство на жилой дом в районе Сталлархольма под Мариефредом.
It took her three minutes to locate a receipt, six years old, in Bjurman’s account book showing that he had paid for work on his driveway, and it took another minute to find an insurance policy for a property near Stallarholmen outside Mariefred.