Translation for "мардин" to english

Мардин

• mardin

Translation examples

mardin

Мардин: Реззан Гунес.
Mardin: Rezzan Gunes.

В Университете Артуклу города Мардин был открыт факультет арамейского языка и литературы.
Department of Aramaic Language and Literature was also established at Mardin Artuklu University.

Согласно поступившим заявлениям в 1998 году в Мардине мэр запретил преподавание религии сирийских христиан.
It was reported that in 1998 the mayor of Mardin prohibited Syriac religious instruction.

Утверждается, что его подвергали пыткам после ареста в Мардине, Турция, в ноябре 1993 года.
He had allegedly been subjected to torture following his arrest in Mardin, Turkey, in November 1993.

Nazaret Manoogian, кузнец из Мардин ищет его дочки-близняшки Lucin?
Nazareth Manoogian. Blacksmith of Mardin. Looking for?

– Вертолет из Мардина. – Пограничный патруль, – нахмурился Седен. – Да.
"It came in from Mardin." "Border patrol," said Seden. "Yes,"

В Мардине решат, что вертолет неожиданно потерял управление и рухнул вниз.
At Mardin, the Turks would assume the helicopter had suddenly lost power and gone down.

Мардин, Турция Благодаря стоящим на двигателях глушителям вертолет «Хьюз-50/Ю» считается одной из самых тихих машин этого типа.
Mardin, Turkey The Hughes 500D is an extremely quiet helicopter due to sound baffles in the Allison 250-C20B engine.

После цифрового отсеивания статических помех и прочих шумов на дисплее появлялся синхронный перевод всех перехваченных сообщений. Вертолет не отвечал. «Повторяю. Мардин Один.
After digitally cleaning away static and other imperfections, the monitor displayed a simultaneous translation of any electronic transmission it received. "find out there?" There was silence from the chopper. "Repeat, Mardin One.