Translation for "марголис" to english

Марголис

• margolis

Translation examples

margolis

С заявлением, подготовленным правительством, выступил г-н Джонатан Марголис (Соединенные Штаты Америки), специальный представитель по вопросам устойчивого развития, государственный департамент.
The prepared statement by a government was given by Mr. Jonathan Margolis (United States of America), Special Representative for Sustainable Development, State Department.

Он цитирует также статьи, опубликованные в газетах Эриком Марголисом, Молли Мур и Джоном Андерсоном, а также доклад неправительственной организации "Инициатива женщин", в котором подтверждается систематическая кампания террора и расправ, проводимая индийскими вооруженными силами.
He also referred to newspaper articles written by Eric Margolis, Molly Moore and John Anderson, as well as the report of Women's Initiative, a non-governmental organization, which confirmed the systematic campaign of terror and massacres conducted by the Indian armed forces.

Марк Г. Хамбли, Адела Бакиель, Дэвид Хейлз, Дженифер Бергерон, Кристин Бергмарк, Томас Бреннан, Анн Кери, Джеймс Колби, Уейн Денни, Майкл Кэллага, Мелисса Киху, Джон Льюис, Дэниель Магро, Джонатан Марголис, Франклин Мур, Кристофер Муллер, Линетт Дж.
Bergeron, Christine Bergmark, Thomas Brennan, Ann Carey, James Colby, Wayne Denney, Michael Gallagher, Melissa Kehoe, John Lewis, Daniel Magraw, Jonathan Margolis, Franklin Moore, Christopher Muller, Lynette

Джонатан Марголис, Гриффин Томпсон, Марк Г. Хамбли, Уильям Брид, Джон Дейвисон, Патрик Данн, Джанет М. Горн, Лиза Ханли, Элмер Хоулт, Джон Кавана, Дункан Марш, Марина Моргенегг, Дейвид Моузез, Раймонд Принс, Даньел Рошберг, Артуз Рыпински, Синция Садди, Клавдия Сервер, Энн Стюарт, Альфреда Мейерз, Джеймс Адамз
Jonathan Margolis, Griffin Thompson, Mark G. Hambley, William Breed, John Davison, Patrick Dunn, Janet M. Gorn, Lisa Hanle, Elmer Holt, John Kavanagh, Duncan Marsh, Marina Morgenegg, David Moses, Raymond Prince, Daniel Rochberg, Arthus Rypinski, Cynthia Saddy, Claudia Serwer, Ann Stewart, Alfreda Meyers, James Adams

Джонатан Марголис, Франклин Мур, Дэвид Моузес, Адела Бэкиел, Ко Баррет, Дэвид Берри, Томас Бреннан, Энн Кери, Роджер Конвей, Джон Дэвисон, Марк Г. Хэмбли, Лайза Хэнли, Джон Кавана, Мелиса Кехо, Дэниэл Мэгро, Дункан Марш, Джон Матушак, Патрик Мендис, Альфреда Мейерс, Камиль Миттельхольц, Марина Моргенегг, Дэниэл Рокберг, Артур Рипинский, Цинтия Сэдди, Клаудиа Сервер, Энн Стюарт, Дэвид ван Хогстратен
Jonathan Margolis, Franklin Moore, David Moses, Adela Backiel, Ko Barrett, David Berry, Thomas Brennan, Ann Carey, Roger Conway, John Davison, Mark G. Hambley, Lisa Hanle, John Kavanagh, Melissa Kehoe, Daniel Magraw, Duncan Marsh, John Matuszak, Patrick Mendis, Alfreda Meyers, Camille Mittelholtz, Marina Morgenegg, Daniel Rochberg, Arthur Rypinski, Cynthia Saddy, Claudia Serwer, Ann Stewart, David Van Hoogstraten

Кто такой Гари Марголис?
Who's Gary Margolis?

- Джима Марголиса это интересовало.
-Jim Margolies wanted to know.

Гари Марголису было отказано в условно-досрочному.
Gary Margolis' parole was denied.

Джим Марголис заходил к тебе, да?
Jim Margolies came by, didn't he?

Никто не знал, кроме Джима Марголиса.
Nobody did know, except Jim Margolies.

Мог ли Марголис быть тем третьим?
Could Margolies have been the third man?

Владелец никогда не слышал о Джиме Марголисе.
The owner had never heard of Jim Margolies.

Инс, Маршалл и Марголис все при этом присутствовали.
Ince, Marshall and Margolies were all present.

Значит Джим Марголис не был этим третьим мужчиной.
So Jim Margolies wasn't the third man.

Его зовут Марголис.
His name is Margolies.

"Мою мать звали Марголис", - тихо вставила Крей.
“Margolis was my mother’s name,” said Cray softly.

Лейтенант Перельман, пошатываясь, сделал шаг вперед, держа оружие наготове. – Марголис!
Lieutenant Perlman lurched forward, weapon up. “Margolis!”

Век Сократа: рационализм, иррациональность и анимистическая магия в ранний период развития философской мысли в Древней Греции. Мистер Марголис».
The Age of Socrates: Rationalism, Irrationality, and Animistic Magic in Early Greek Thought. Mr. Margolies.’”

- Усту. Был ХоДин - двухметрового роста и с кожей чудесного бледно-зеленого цвета. Женщина… девушка по имени Марголис присматривала за ним. Я был очень мал…
“Ustu. She was a Ho’Din, almost two meters tall and the loveliest pale green.… A woman—girl—named Margolis looked after us. I was extremely young.”

Я ведь не дебил какой-нибудь, не просто тупой качок, и мне надоело, что ко мне так относятся! Тренер не обратил внимания на эту тираду и спросил: — А ты, кстати, знаешь, кто такой этот мистер Марголис?
I’m not just a stupid jock, and I’m tired of treating myself like one!” Coach ignored all of that and said, “You know who Mr. Margolies is, by any chance?”

Но неужели ты подумал, что я имел в виду тебя самого, Джоджо Йоханссена? — С этими словами тренер широко раскинул руки, демонстрируя, какое огромное место занимает Джоджо Йоханссен в его жизни и в целом мире. — Я говорил о том, что твое решение записаться на курс к такому мудиле, как Марголис, совершенно неправильно. Вот и все. Я сорвался, потому что с моей точки зрения это решение недальновидное.
But you and me, we’re so close we can exaggerate to each other to make a point, and I wasn’t even talking about you, in the sense of you, Jojo Johanssen”—he spread his arms out wide, as if Jojo Johanssen were about as grand as things got in this world—“I was talking about this one decision you wanted to make, a course with a prick like Margolies.