Translation for "марафон" to english
Марафон
noun
Translation examples
noun
благотворительный марафон "Здоровье в семье" по республике
"Health in the family" country-wide charity marathon
социальная акция "Весенний марафон" в школах города Ташкента
"Spring Marathon" social event in the schools of Tashkent City
Организация, в частности, проводит совместные концерты, марафоны и другие мероприятия.
The organization organizes, inter alia, solidarity concerts and marathons.
Другими словами, нам необходимо пробежать марафон со скоростью спринтера.
In other words, we need to run a marathon at the pace of a sprint.
В 1994 году российский клуб "Приключение" организовал марафон для инвалидов.
A Russian club named "Adventure" held a marathon for disabled persons in 1994.
39. На предвыборном марафоне огромную роль играет агитационная кампания.
39. During the pre-election marathon, campaigns play an enormous role.
- Участие в Бейрутском марафоне (500 женщин приняли участие в пропаганде проблематики кампании).
:: Participation in the Beirut Marathon (500 women carried the campaign's slogans);
Были организованы товарищеские состязания для женщин по марафону, волейболу, настольному теннису и бадминтону.
A friendly competition for women in marathon, volleyball, table-tennis, and badminton was organised.
104. Во время предвыборного марафона огромную роль играет агитационная кампания.
104. During the pre-election marathon, campaigns play an enormous role.
c) соревнования по игре в мяч для слепых, марафон для глухих и гонки на инвалидных колясках;
(c) Goal Ball competition for the blind, a marathon for the deaf and a tricycle race;
Марафон фильмов ужасов.
Monster movie marathon.
Или "скандальный" марафон?
Hulu "Scandal" marathon?
Это марафон... Спасибо...
It's a marathon...
Сегодня "СлаваБогуУжеПятница" марафон.
TGIF marathon tonight.
Марафон Celebrity Rehab?
Celebrity Rehab marathon?
Мученики бегали марафон?
Martyrs were marathoners?
Марафон меня забавляет.
The marathon amuses me.
Тренировки к марафону.
Training for a marathon.
Марафон же, напротив, требует много сил и внимания. – Марафон?
Marathon, on the other hand, needs a lot of work and attention.” “Marathon?”
Марафон закончился.
The marathon was over.
Мне тоже предстоит марафон.
This would be a marathon, too.
Что дальше – марафоны?!?!
What next—marathons!?!?!
Это взлетел наш «Марафон»!
It was the Marathon !
«Марафон» вышел из гипера.
Marathon dropped hyper.
Это уже превращается в марафон.
This is going to become a marathon.
Или ты хочешь участвовать в марафоне?
Are you training for a marathon?
У вас есть Кендлторп и Марафон.
You’ve got Candlethorpe and Marathon both.
– Мой первый марафон, – сказала она.
“My first marathon,” she said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test