Translation for "маоф" to english

Маоф

• maof

Translation examples

maof

Гранты фонда "Маоф" предоставляются выдающимся арабским ученым, принять которых заинтересованы университеты.
A Maof grant is designated for outstanding Arab scientists whom the universities are interested in absorbing.

1.6.4.2 С учетом успеха, достигнутого фондом "Маоф" в содействии ассимиляции профессоров и преподавателей из числа арабов, Комитет рекомендует расширить полномочия этого фонда и придать его деятельности официальный характер.
1.6.4.2. In view of the success of the Maof Fund in promoting the absorption of Arab members of faculty, the Committee recommends empowering the Fund and formalizing its activities. 1.6.4.3.

В настоящее время за счет грантов фонда "Маоф" было ассимилировано 32 лектора из числа арабов, преподающих в самых различных университетах и в Технионе, причем они составляют 50% всех преподавателей-арабов в этих заведениях.
To date, 32 Arab lecturers teaching at various universities and at the Technion have been absorbed by means of Maof Fund grants, making up about 50% of all Arab lecturers in these institutions.

В этой связи следует отметить, что более половины лекторов из числа арабов, в настоящее время работающих в университетах, были назначены благодаря грантам фонда "Маоф", учрежденного в 1995 году совместно с Советом высшего образования - РВС и Фондом "Каханофф".
In this context it should be noted that more than half the Arab lecturers currently at universities were appointed thanks to grants from the Maof Fund set up in 1995 jointly by the Council for Higher Education - PBC and the Kahanoff Fund.