Translation examples
Эту задачу подчеркивали Ленин, Сталин, Хрущев и Мао Цзэдун.
This objective was reiterated by Lenin, Stalin, Khrushchev and Mao Zedong.
Представленный ниже пример Мао является наглядным тому подтверждением.
The example of Mao given below makes this quite explicit.
Изменение реальной численности учащихся в городе Мао
The change in numbers of a real cohort of primary girl pupils in Mao
В Китае во времена Мао Цзэдуна жители городов составляли 20 процентов населения страны.
China during Mao Zedong's time was 20 per cent urban.
Таблица 10: Изменение реальной численности учащихся в городе Мао (без учета второгодников)
Table 10 The change in numbers of a real cohort of primary girl pupils in Mao
Только что умер Сталин; всем известны Эйзенхауэр, Мао Цзедун и Неру.
Stalin had just died, while Eisenhower, Mao Tse-tung and Nehru were familiar figures.
Я глубоко убежден в неопровержимой истинности того, что сказал когда-то покойный Председатель Мао Цзэдун, обращаясь к молодежи Китая:
I am deeply convinced of the irrefutable truth of what the late Chairman Mao Zedong said in those days to China's youth:
Возвращавшийся с работы прохожий Мао Сок Чан был убит на месте; девять человек получили тяжелые ранения.
Mao Sok Chan, a bystander returning home from work, was shot and died on the scene. Nine persons were seriously injured.
Если Кевин Лин и правда контакт Мао в правительстве Китая, рано или поздно он появится.
If Kevin Lin is really Mao's contact in the Chinese government, he's gonna be along sooner or later. Then we can arrest them both.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test