Translation for "мансан" to english

Мансан

• mansan
• manzanas

Translation examples

manzanas

Более 500 мансан
Over 500 manzanas

Нам сообщили также, что 12 500 гектаров, занятых под африканские пальмы, уничтожены, как и 1379 мансан под кукурузу и сорго, 159 мансан под рис и 52 мансаны под бананы и кофе.
We are also told that 12,500 hectares of African palm have been destroyed, as have 1,379 manzanas of corn and sorghum, 159 manzanas of rice and 52 manzanas of bananas and coffee.

Одна мансана = 0,6 га
One manzana = 0.6 hectares.

Эти 12 942 бенефициара получили в общей сложности 51 303 мансаны земли, что составляет в среднем чуть менее 4 мансан (2,8 гектара) на бенефициара.
These 12,942 beneficiaries have received a total of 51,303 manzanas, the average per beneficiary thus being slightly less than 4 manzanas (2.8 hectares).

(в кинталях с мансаны, 1959/60-1999/00 годы)
(quintals per manzana, 1959/60 to 1999/00)*

689. По данным третьего сельскохозяйственного обследования (СЕНАГРО), производственный потенциал Никарагуа равен 497 000 мансан (350 000 га) земель, пригодных для орошаемого земледелия, на Тихоокеанском побережье и примерно 400 000 мансан таких земель в других районах страны.
According to the third national agricultural census (CENAGRO), Nicaragua's production potential in terms of irrigable land amounts to approximately 497,000 manzanas (350,000 hectares) in the Pacific zone plus 400,000 manzanas in the rest of the country.

На данный момент участки общей площадью в 8 935 000 мансан распределены между 200 000 производителей.
There are at present 8,935,000 manzanas [1.75 acre lots] of land distributed among some 200,000 producers.

Установлено, что в Гватемале уровни распространения голода и недоедания тесно коррелируют с размерами землевладения; дети из семей, владеющих земельным участком размером менее двух мансан, в 3,2 раза чаще страдают от недоедания, чем дети из семей, владеющих участками в размере свыше пяти мансан.
Hunger and malnutrition levels in Guatemala have been found to be closely linked to the quantity of land held; children of families possessing less than two manzanas of land are 3.2 times more likely to be malnourished than families possessing more than five manzanas.