Translation for "манише" to english

Манише

• the maniche
• maniche

Translation examples

the maniche

Без какого-либо уведомления, слушания дела или предъявления обвинений были уволены прокурор из Сен-Марка (Департамент Артибонит) и мировые судьи из Ле-Ке, Манише, Пор-Салю и Сен-Луиса-дю-Сюд (Южный департамент).
The prosecutor in Saint-Marc, Département de l'Artibonite, and justices of the peace in Les Cayes, Maniche, Port-Salut and St.-Louis du Sud, all in the Département du Sud, were all dismissed without any notice, hearing or charges filed against them.

Впоследствии капрала перевели в военный госпиталь в Порт-о-Пренсе, однако, насколько известно, к нему не было применено никаких дисциплинарных мер. 8 октября Франсуа Севиль был убит одним из атташе в своем доме вблизи Манише, Южный департамент; причина убийства неизвестна, хотя в этом районе говорили, что он был включен в список намечавшихся жертв.
The corporal was later transferred to the military hospital in Port-au-Prince but no disciplinary procedures were known to have been initiated. On 8 October, François Cevile was killed at his home near Maniche, Département du Sud, by an attaché; the reason for the killing is unknown, although it was rumoured in the area that he was on a list of intended victims.