Translation for "маниту" to english

Маниту

noun

• manitou
• manito

Translation examples

manitou noun

Маниту, это Хамфрис.
Manitou, this is Humphries.

Маниту, это Вингер.
Manitou, this is Winger.

Маниту, вы меня слышите?
Manitou, do you copy?

ЦКЗ 1, это Маниту.
CDC 1, this is Manitou.

Маниту, это лейтенант Командир Вингер.
Manitou, this is Lieutenant Commander Winger.

Маниту, переключатесь и ответьте три один.
Manitou, switch and answer, three one.

Заклинаю тебя, о, белый Бог Маниту!
I beg you, o, God, White Manitou!

самым глубоким озером является озеро Маниту.
And Lake Manitou is a weird lake, cos it's also got the largest lake island in the world in it.

Сиуксы, чеченцы, вигвам и скво. Огненная вода, Великий Маниту... Сидящий Бык...
The Sioux, Chechens, Wigwams and Squaws, and Firewater, and the Great Manitou... and Sitting Bull...

В какой из них завели ее маниту?
Where in them would the manitous have taken her?

— Их забрали духи, Джеми, они называются маниту.
The manitous took them, Jamie.

– Я передаю командование Великому Духу Маниту[41].
I resign to the Great Spirit Manitou.

Великий Маниту знает, что его дети жаждут;
The Great Manitou knows that his red children are dry;

Странные существа с барабанами… Том называл их маниту.
The strange beings with their drums— they were what Tom called manitous.

Не иначе Великий Маниту? Грейвольф расплылся в улыбке.
The Great Spirit Manitou, I bet.’ The grin widened.

Маниту так и называли его: Мал-ек-а, то есть «Ужас-Бродящий-Без-Имени».
The manitous named it Mal'ek'a— the Dread-That-Walks-Nameless.

Потом я заказал машину и отправился в Маниту, к подножию горы.
Then I ordered a car and set out for Manitou, at the foot of the mountain.

Сара пришла из какой-то непонятной страны, сходной со страной маниту.
Sara came from a land as strange as any manitous'.

Индейцы, жившие здесь испокон веков, называют их «маниту» — маленькими загадками.
The original inhabitants of this land called them manitous— the little mysteries.

manito noun

Подними свои руки, манито.
Put your hands up, manito.

Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и Али.
Manito wants to know who would win a fight between Tyson and Ali.