Translation for "мандинго" to english

Мандинго

• mandingo

Translation examples

mandingo

Сократились также преследования меньшинств гио, крахн и мандинго.
The repression of Gio, Krahn and Mandingo minorities have also abated.

Движение ЛУРД первоначально опиралось на поддержку союза кран-мандинго.
LURD originally drew supporters from a Krahn-Mandingo alliance.

Была заметна также напряженность в отношениях между племенами лорма и мандинго на этнической почве.
Ethnically-based differences between the Lormas and Mandingos were also apparent.

В Воинджаме в графстве Лофа этнические группы мандинго и лорма оспаривают право собственности на землю и другое имущество, поскольку возвращающиеся мандинго утверждают, что они ушли с этой земли и оставили свое имущество, когда покидали этот район во время войны.
At Voinjama, in Lofa County, the Mandingo and Lorma ethnic groups are contesting ownership of land and other property which returning Mandingos claim they left behind when they fled during the war.

Конфликт произошел, когда группы УЛИМО Кран и Мандинго столкнулись в городе Тубманбурге.
The conflict escalated when ULIMO Krahn and Mandingo groups clashed in the town of Tubmanburg.

Победу одержал единственный участвовавший кандидат, принадлежащий к этнической группе мандинго.
The seat was won by the sole running candidate, who belongs to the Mandingo ethnic group.

129. Кроме того, внутри самой ЛУРД наблюдается сильный раскол между боевиками-кран и боевиками-мандинго.
There also is a strong rift between the Krahn and Mandingo elements of LURD.

Подозреваемый, представитель этнической группы мандинго, оказался бизнесменом, занимающимся переработкой металлического лома.
The suspect, an ethnic Mandingo, was actually a businessman involved in scrap metal recycling.

Военное крыло выступает за разрыв отношений с Секу Коне, либерийским мандинго.
The military wing wants Guinea to stop dealing with Sekou Kone, who is a Liberian Mandingo.

Сохраняется восприятие Либерии как христианского государства, а также нежелание признать народность мандинго в качестве истинно либерийской.
The perception of Liberia as a Christian State persists, as does resistance to the acceptance of the Mandingo identity as legitimately Liberian.

Как ты стал таким экспертом в мандинго?
What makes you such a mandingo expert?

Как много вы знаете о борьбе Мандинго?
How much do you know about mandingo fighting?

Почему Вы хотите заниматься делами в Мандинго?
Why do you want to get in the mandingo business?

"Кинем его бойцам мандинго" "Скормим его собакам Стоунхайзера"...
"Dump 'em to the mandingos", "Feed 'em to Stonesipher's dogs".

А сможете убедительно изобразить кого-то, кто эксперт в борьбе Мандинго?
Can you convincingly masquerade of someone who's an expert on mandingo fighting?

Раздадут министерские портфели героям своих негритосских боевиков: Шафту, Фокси Браун, Долемайту, Мандинго,
And I think they're going to appoint a cabinet of Shaft, Foxy Brown, Dolemite, Mandingo,

Кто это большой, мандинго вид негр тебя там, на этой картине с вами?
Who's that big, Mandingo-looking nigger you got up there on that picture with you?

Затем, что мой персонаж - богатый покупатель из Дюссельдорфа, Приехавший сюда в Гринвилль чтобы поучаствовать в ставках на борьбу Мандинго, А ваш персонаж - эксперт по Мандинго, которого я нанял, чтобы помочь мне.
Because my character is that of a big money buyer from Dusseldorf, here in Greenville to buy my way into the mandingo fight game, and your character is the mandingo expert I hired to help me do it.

- Значит, это не ваша работа а истреблять образ Мандинго а негра, который ведет себя как животное, одержимое сексом?
Meaning it isn't your job to eradicate the image of, say, the mandingo -- a negro that acts like an animal, obsessed with sex.

Мне любопытно, что сталось с Эмили Блейдс, дочерью профессора Блейдса, преподавателя языка мандинго.
I wonder what has become of Emily Blades, daughter of Blades, the Professor of the Mandingo language?