Translation for "манвэ" to english

Манвэ

• manwe

Translation examples

manwe

— Странные слова, — покачал головой Манвэ.
'This is a strange thought,' said Manw?.

Манвэ и Мелькор были братьями.
Manw? and Melkor were brethren in the thought of Il?vatar.

Манвэ был удручен, но до поры лишь молча наблюдал за происходящим.
And Manw? was grieved, but he watched and said no word.

Когда поспевали первые плоды, Манвэ устраивал великое пиршество во славу Эру.
and at each first gathering of fruits Manw?

– Хорошо, – молвил Манвэ, – что из твоих созданий желала бы ты сохранить?
'If thou hadst thy will what wouldst thou reserve?' said Manw?.

Ужели принять им власть Мелькора, когда Манвэ восседает на Таниквэтил?
Shall they call Melkor lord while Manw? sits upon Taniquetil?

Оромэ вынужден был оставить их, вернуться в Валинор и просить совета у Манвэ.
Then Orom? departed, and returned to Valinor to seek the counsel of Manw?, and left them.

Ниэнна тоже просила за него тогда, но Мандос молчал. Манвэ даровал Мелькору прощение.
And Nienna aided his prayer; but Mandos was silent Then Manw? granted him pardon;