Translation for "маммон" to english

Маммон

• mammon

Translation examples

mammon

Маммона, вот её бог.
Mammon, that's her god.

Чтобы перейти, Маммону нужна божественная помощь.
To cross over, Mammon would need divine assistance.

Это знак Маммона сына дьявола.
This is the sign of Mammon the son of the devil.

Чтобы перейти, Маммону нужна помощь Бога.
To cross over, Mammon would need the help of God.

Как Маммон собирается перейти, ты гибридный кусок говна?
How's Mammon crossing over, you half-breed piece of shit?

Бимен сказал, что Маммону потребуется божественная помощь для перехода.
Beeman said Mammon needed divine assistance to cross over.

Маммон сын Сатаны я напускаю тебя на этот мир.
Mammon son of Satan... I unleash you unto this world.

Написано, что сначала Маммон должен завладеть очень и очень сильным медиумом.
It says first Mammon would have to possess a very, very powerful psychic.

Маммон последний демон... которого мы бы хотели видеть переходящим в нашу реальность.
Mammon would be the last demon we'd ever want crossing over to our plane.

Здесь говорится, что Маммон устал быть под властью отца и жаждет создать собственное царство огня и крови.
It says Mammon has no patience for his father's rule and yearns to forge his own kingdom of fire and blood.

Да. Маммона. В смысле Бог и Маммона? Ну да.
Yes. Mammon. You mean like in God and Mammon? Yessir.

— О маммона, маммона! — возопил мистер Пексниф, ударяя себя по лбу.
'Oh, Mammon, Mammon!' cried Mr Pecksniff, smiting his forehead.

Господина нашего Маммоны,
Of Mammon our master,

Нельзя служить Богу и Маммоне.
One cannot serve God and mammon.

Маммона всегда возьмет свое.
You can't hold back the rule of Mammon for ever."

— Маммона. Демон стяжательства. То есть коммерции.
Mammon. The demon of acquisitiveness? I mean commerce.

Под конец я спросил его знает ли он кто такой был Маммона.[29]
Finally I asked him if he knew who Mammon was.

Впрочем, Маммоне люди поклоняются уже гораздо больше, чем две тысячи лет.
Of course, the veneration of Mammon goes back a lot farther than two thousand years.

Понимаете? Похоже, она хотела ублажить и меня, и его, служить одновременно Богу и Маммоне.
You see? It's like trying to serve me and him or it, it's like serving God and Mammon.

они были столь ясными, будто это было только вчера: Джимми Хорнбек, который вез ее и говорил с ней о тайне и Маммоне;
The conversations she'd had with Jimmy Hornbeck as they drove to Anahola, talking about mystery and Mammon;