Translation for "мальчики-близнецы" to english

Мальчики-близнецы

• twin boys

Translation examples

twin boys

Где она и родила двух мальчиков-близнецов, Пола и Джареда.
There she gave birth to twin boys, Paul and Jared.

Хильда Баркова, русская домработница, помогавшая ее отцу, она умерла во время родов мальчиков-близнецов.
Hilda Barkov, a Russian housekeeper who maintained her father's estates, she died giving birth to twin boys.

– У моей сестры трое, – подхватила я. – Мальчики-близнецы, им уже почти пять, и трехлетняя девочка.
'My sister has three,' I offered. 'Twin boys, nearly five, and a three year old girl.'

А виделось ему вот что: два белокурых мальчика-близнеца стояли на сцене перед полным залом людей.
What he saw in his mind were twin boys, blond, standing on a stage before an auditorium of people.

Он помнил, что в ней правили мальчики-близнецы, родившиеся в дополнительный день, который бывает раз в четыре года.
He remembered that there were twin boys born on a once-every-four-years bonus day.

У Дональда были мальчики-близнецы. Наверное, это как-то передается по наследству. — Конечно, целое состояние! — сразу же согласилась Хелен. — Но Дональд давно откладывал на это деньги.
Donald had twin boys, which seemed to run in the family. "Of course it does," Helen said, "but Donald puts such store by it.

Однажды утром у дверей монастыря Санта-Марии-Росы де лас Росас нашли в корзине двух подкидышей, мальчиков-близнецов.
ONE morning twin boys were discovered in the foundlings' basket before the door of the Convent of Santa María Rosa de las Rosas.

Трое ее старших детей, девочка и мальчики-близнецы, возвращаясь в Англию на пароходе «Гидасп» компании «Пи энд Оу», умерли один за другим в течение нескольких часов.
Her first three children, a girl and twin boys, returning to England on the P. steamer Hydaspes in 1873, had all died within a few hours of one another.

Там он встретил не нимфу, которую искал, а мальчиков-близнецов своего возраста, Лешу и Леню, и их младшую сестренку Любу. Так завязалась дружба, длившаяся ровно семь лет.
In this manner he came to meet, not the nymph for which he searched, but the twin boys his own age, Jay and Jervis, and their little sister Jill, and compounded a friendship that was to endure an even seven years.