Translation for "малогабаритный" to english

Малогабаритный

adjective

• compact

Translation examples

compact adjective

Запасные части для малогабаритных водоочистных установок
Spare parts for water treatment compact units

Электромеханическое оборудование для малогабаритных водоочистных установок
Electrical and mechanical equipment for water treatment compact units

9-мм малогабаритный автомат СР-3М
9 mm compact СР-3М sub-machine gun

Лампы люминесцентные малогабаритные мощностью менее 30 ватт и с содержанием ртути свыше [X] мг
Compact fluorescent lamps below 30 watt with a mercury content exceeding [X] mg

Лампы люминесцентные малогабаритные мощностью менее 30 ватт и с содержанием ртути свыше [3,5] мг
Compact fluorescent lamps below 30 watts with a mercury content exceeding [3.5] mg

Лампы люминесцентные малогабаритные (ЛЛМ) общего освещения мощностью 30 ватт или менее и содержанием ртути свыше 5 мг в колбе лампы
Compact fluorescent lamps (CFLs) for general lighting purposes that are <= 30 watts with a mercury content exceeding 5 mg per lamp burner

Всем транспортным средствам, масса брутто которых составляет не более 3,5 т, присваивается соответствующий разряд, за исключением ПЭМ и малогабаритных автомобилей с рабочим объемом двигателя не более 1 000 см3.
All the vehicles with gross vehicle weight of 3.5 tons or less have to be given the grade except PEVs and compact cars with a displacement of 1,000cc or less.

Результаты этих первоначальных анализов не демонстрируют каких-либо существенных расхождений в показателях эффективности ЦВРСС по различным типам грузовых автомобилей малой грузоподъемности (пикапы, фургоны, автомобили спортивно-бытового назначения) или по их размерам (полногабаритные, малогабаритные).
These initial analyses did not show any significant variations in CHMSL effectiveness by light truck type (pickup, van, sport utility) or size (full-sized, compact).

Там... было помечено "для малогабаритного",а ... мы приехали на минивэне, так что...
It was... It was marked "compact" and... and we're driving a minivan, so...

Посадочный челнок выглядел компактным и малогабаритным.
The landing shuttle looked compact and small.