Translation for "малайзийцы" to english

Малайзийцы

• malaysians

Translation examples

malaysians

Мы искренне поздравляем Вас и всех малайзийцев с Вашим избранием.
Please accept our warmest congratulations, both to you and to all Malaysians, on your election.

в радиусе 3 км от медицинского центра проживает 81,1 процента малайзийцев
81.1per cent of Malaysians live within 3 km of a health facility

в радиусе 5 км от медицинского центра проживает 88,5 процента малайзийцев
88.5 per cent of Malaysians live within 5 km of a health facility

Малайзийцы готовы служить под командованием любого, кто будет назначен Организацией Объединенных Наций в Боснию и Герцеговину.
Malaysians are prepared to serve under whoever is appointed by the United Nations in Bosnia and Herzegovina.

Из этого следует, что малайзийцы испытывают оправданную тревогу в связи с увеличением числа инфекционных больных среди иммигрантов.
As a result, Malaysians were justifiably alarmed by the increasing number of cases of serious communicable diseases detected among immigrants.

Малайзийцы всегда поддерживали героическую борьбу палестинского народа в его стремлении к самоопределению и созданию суверенного независимого государства.
Malaysians have always supported the heroic struggle of the Palestinian people in their quest for self-determination and for the establishment of a sovereign, independent State of their own.

В 2000 году на долю женщин приходилось 62,4 процента малайзийцев, имеющих диплом о высшем образовании, число которых составляло 35 034 человека.
In 2000, women accounted for 62.4 per cent of the 35,034 Malaysian university graduates.

Это свидетельствует о том, что практически все малайзийцы, особенно в более молодых возрастных группах, используют имеющиеся у них возможности в плане получения образования.
This is an indicator that most Malaysians, especially those in the younger age groups, have made use of the educational opportunities available to them.

Одна из задач борьбы с курением заключается в том, чтобы к 2010 году сократить число курящих малайзийцев не более чем до 10 процентов.
One of the objectives of tobacco control is to reduce the prevalence of the tobacco use among Malaysian not more than 10 per cent by the year 2010.

Саудовская Аравия рекомендовала Малайзии: b) продолжать совершенствовать систему здравоохранения и обеспечивать гарантии более широкой защиты малайзийцев в этой области.
It recommended that Malaysia (b) continue to further improve the health care system and guarantee more extensive protection in this area to the Malaysian people.