Translation for "малайзийская" to english

Малайзийская

• malaysian

Translation examples

malaysian

41. Федерация малайзийских производителей (ФМП) и Малайзийская корпорация Юг-Юг (МАССКОРП) играют важную роль в расширении возможностей для интеграции малайзийских предприятий в ГПСЦ.
The Federation of Malaysian Manufacturers (FMM) and the Malaysian South-South Corporation (MASSCORP) have played a role in improving the opportunities for Malaysian enterprises to be integrated in GVCs.

Малайзийский батальон 350,0
Malaysian Battalion 350.0

Малайзийский институт бухгалтеров
Malaysian Institute of Accountants

Дискриминация - малайзийская перспектива
Discrimination - The Malaysian Perspective

4.11 Королевская малайзийская полиция; и
4.11 Royal Malaysian Police; and

4.10 Королевская малайзийская таможня;
4.10 Royal Malaysian Customs;

Директор Малайзийской налоговой академии
Director, Malaysian Tax Academy

Малайзийская программа технического сотрудничества
MTCP Malaysian Technical Cooperation Programme

Мы вскрыли малайзийский шифр.
We picked up something out of a Malaysian cipher.

Ты был прав насчет малайзийского кода.
You were right-- about the malaysian cipher.

Думаю, его люди подкупили малайзийские власти.
I'm guessing his men threw some bribe money - at the Malaysian officials.

Иди возьми малайзийские волосы в девятом отделе.
No. Why don't you go get the Malaysian hair down on aisle nine?

Я видел фотку с телефона "Вонг Са", которая у вас есть, которую сделали с малайзийского военного корабля?
I saw the fusion cell photo of the Wong Sa you got, - the one the Malaysian naval ship took? - And?

Я тут, потому что знаю, что вы когда-то были капитаном "Вонг Са", и вы, Амад Ван, были величайшим малайзийским пиратом своего времени.
I'm here because I know you once captained the Wong Sa, and you, Ahmad Wan, were one of the greatest Malaysian pirates of your time.

Пол попытался вспомнить какой-нибудь вторник, и в его мысли скользнул образ знойной малайзийской красавицы с водопадом блестящих черных волос. — Тетя Пэм, — повторил он.
Paul tried to remember a Tuesday, and an image slipped into his mind of a sultry Malaysian beauty with a waterfall of shining black hair. “Auntie Pam,” he repeated.

Эсси организовала джохорское окружение, прекрасный дворец, выходящий на проливы и Сингапур, а я мрачно сидел, не обращая внимания на малайзийскую пищу, которую она заказала. Эсси бросила на меня свой «о-боже-он-опять-в-этом-глупом-настроении» взгляд.
After she'd arranged our Johore surround, pretty palace overlooking the straits and Singapore, and I just sat glumly, ignoring the Malaysian meal she'd ordered up, she gave me one of her searching Oh—God-is-he-getting-gloopy-again looks.

— Можешь мне поверить, я и сам разрабатывал такие операции. Помню, послали парня вроде тебя убрать некоего муллу на одном малайзийском острове. Ловкач отмывал деньги для приятелей-террористов, но при этом пользовался большой популярностью, так что наследить было никак нельзя.
“Trust me, I've helped design enough of 'em. I remember the time we sent a specialist like you to take out a mullah in one of the Malaysian islands-guy had been doing money laundering for some of the jihadis, but he had a cult following among the locals, so we couldn't afford to leave a trail.

Вся эта ебаная планета на жратве стоит, и если хирургическим вмешательством желудки удалить, вся эта сральня развалится, а там гляди на Буша, на эту сучку Тэтчер, у нее будто кол в жопе, на этого Мохамада Махатхира -- этот малайзийский ублюдок народ вешает за то, что траву курят... все затрепыхаются, что твои сомики, да только я к ним сиренево -- буду стоять и смотреть, пусть подыхают.
The whole fucking planet is built on eating, and if a surgical intervention could remove all stomachs, the whole shithouse would come crashing down and then we could look at Bush and that tight-assed bitch Thatcher and Mohamad Mahathir, that Malaysian bastard hangs people for smoking pot … would be flopping around like displaced catfish, only I wouldn’t feel a thing for them, just stand there and watch them die.