Translation for "макроса" to english

Макроса

noun

• macro

Translation examples

macro noun

i) проблемы с макросами (в ряде случаев макросы работают со сбоями);
(i) Problems with macros (macros do not work well in some cases);

24. Выходные данные, приведенные в таблице 6, рассчитаны с использованием интерфейса компонентной объектной модели реализованного в макросах Еxcel.
The output in table 6 was generated using a com-component imbedded in an excel-macro.

В Найроби используются система документооборота iDCPMS, созданная в Отделении Организации Объединенных Наций в Вене, система организации заседаний eMeets, впервые появившаяся в Центральных учреждениях, программа APG для распределения устных переводчиков по участкам работы, типографские стандарты и макросы для программы Word, применяемые в Текстопроцессорной секции Центральных учреждений.
Nairobi uses a document management system created at UNOV (iDCPMS), a meetings management system (eMeets) originated at Headquarters, the interpreters' assignment programme (APG), typographic standards and WORD macros utilized by the Text Processing Section at Headquarters.

Макрос, вторая когорта.
Macros, second cohort.

-Какой автопоисковый макрос?
What's the autolocate macro?

- Не кричи, Макрос.
- Don't cry out, Macros.

Проверьте вложенные макросы.
Watch out for nested macros.

Этот Макрос неплохо бегает.
That Macros can move.

Он пользуется макросом.
I think he ran a macro.

Сейчас быстро напишу макрос.
I'll just create a quick macro.

Макрос, по крайней мере один из нас точно выберется.
Macros, at least this way, one of us will make it.

-Битва обещает быть длинной, так что убедитесь что вы сделали макросы на ваши специальные умения и забиндили их на клавиатуре.
The battle is sure to be long so make sure you all have your special abilities macroed to your keyboards.

Я врубил макрос «топать» и наблюдал, как мех его выполняет.
I hit the "stomp" macro, and watched the mech do its thing.

Оно сродни соединению разрозненных макросов, которые совокупно создадут некую реакцию.
Stringing together separate macros that, combined, will create a reaction.

Компьютер навсегда останется на своем временном месте, пока мистер Помфрет будет счастлив, изучая «сервисы» и «макросы».
The computer would sit forever in its temporary position while Mr. Pomfret wrestled happily with questions of “backups” and “macros.”