Translation for "макроанализ" to english

Макроанализ

• macroanalysis

Translation examples

macroanalysis

34. К моменту принятия решений о кредитовании должны быть завершен микро- и макроанализ ситуации в государстве-заемщике и даны ответы на следующие вопросы:
At the time lending decisions are made, a micro- and macroanalysis of the situation of the borrowing country should include the following questions:

В рамках макроанализа домашнее хозяйство рассматривается с точки зрения затраты производственных факторов и потребления, а микроэкономика рассматривает прежде всего его роль в плане потребления.
In macroanalysis the household is considered in terms of providing factor inputs and of consumption, and microeconomics considers primarily its consumption role.

В рамках стратегий не обязательно следует ограничиваться макроанализом; следует рассматривать и конкретные аспекты, связанные с жизнью различных групп населения, в частности сельского населения.
Policies should not necessarily dwell on macroanalysis but should address the specific aspects of the relevant population groups - especially the rural population that had been fully acknowledged in the annotated outline.

Аналогичным образом информация о тех средствах, которые расходуются персоналом МООНЛ на жилье, позволила Группе составить прогнозы и провести макроанализ данных о доходах правительства, что в свою очередь помогло правительству изменить свою налоговую политику и увеличить свои поступления в течение прошедшего года.
Likewise, information on the funds being expended by UNMIL personnel for lodging allowed the Panel to make projections and a macroanalysis of what the Government should be earning, which helped the Government change its assessment policies and increased its income during the past year.