Translation for "макран" to english

Макран

• makran

Translation examples

makran

Мона Макран-Эбейд (Египет)
Mona Makran-Ebeid (Egypt)

Оценка опасности цунами из-за геологического разлома Макран и осведомленность о ней
Assessment and awareness of Makran tsunami hazards

Еще одним уникальным достижением Фонда является повышение информированности об опасности цунами на побережье Макран.
Increasing awareness of the Makran tsunami hazard was another unique achievement of the Fund.

Фонд также оказывает поддержку деятельности по повышению осведомленности об опасностях цунами из-за геологического разрыва Макран с использованием исследования палеоцунами в Исламской Республике Иран и Пакистане (ТТF-11), и применяет руководящие принципы по оценке риска Межправительственной координационной группы для системы предупреждения о цунами в Индийском океане и смягчения их последствий для стандартных оперативных процедур в Индонезии и Шри-Ланке (ТТF-13).
The Fund is also supporting activities to raise awareness of tsunami hazards from the Makran fault using paleotsunami studies in the Islamic Republic of Iran and Pakistan (TTF-11), and applying the risk assessment guidelines of the Intergovernmental Coordination Group for the Indian Ocean Tsunami Warning and Mitigation System to standard operating procedures in Indonesia and Sri Lanka (TTF-13).

Пигмеи сообщили, что люди генерала Мугуру построили продовольственные склады возле Макрана, а ведь Мунро направлялся именно туда. Разумнее всего было не встречаться лишний раз с солдатами Мугуру.
According to the pygmies, General Muguru’s men had established a supply camp up at the Makran escarpment, which was where Munro was headed. It seemed wise to avoid the troops.